Si quieres nombrar a tu novio o novia sin especificar el género, lo más habitual es decir "pareja". Por ejemplo: Vivo con mi pareja en España.
En la prensa, especialmente las revistas de cotilleo, se dice mucho la expresión "compañero o compañera sentimental" , aunque aquí sí que hay que especificar el género.