siskeyncola
请讲一讲“抛弃”与“放弃”有什么区别?
13 dec. 2010 09:04
Antwoorden · 17
2
“我放弃回答你的问题，然后你就把我抛弃了。”
13 december 2010
抛弃：(我不要……了）
to leave somebody.
to dump. to throw away.
放弃：（我坚持不下去了）
to give up.
13 december 2010
抛弃 主要用于 主观上想要做的事情，不喜欢了，等等主观原因
放弃则是有外部的干扰因素，主要是指遇到了什么困难而不得不这样做
13 december 2010
抛弃：主要指人。eg:他抛弃了他的父母。她抛弃了她的男朋友。
放弃：物和人都可以。eg:他放弃了比赛。 他不是好学生，老师放弃了他。
13 december 2010
抛弃就是扔掉自己不想要的东西， 如抛弃家园 ；放弃是指丢掉原有主张 如放弃机会
26 december 2010
Meer weergeven
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
siskeyncola
Taalvaardigheden
Chinees (Mandarijn), Engels, Russisch
Taal die wordt geleerd
Chinees (Mandarijn), Engels
Artikelen die je misschien ook leuk vindt
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
9 likes · 2 Opmerkingen
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
65 likes · 21 Opmerkingen
10 American Car Idioms You Should Know
33 likes · 14 Opmerkingen
Meer artikelen
