You would use went: I went, she went , they went, we all went .... exp: to the store
Gone: has been gone, has gone
Went tends to be past tense, she went to the store (referring to an even occurring in the past)
Gone: depending on the environment can be present or past... she is gone (present). She had gone (past)
You can use both however went is more common, I went to the store vs I had gone to the store a while ago, hope this makes sense! Reach out if you have any questions đžâš