Certified professional with over 10 years of experience in foreign language teaching and translation
Geeft les in
Spaans
Moedertaalspreker
Spreekt
Engels
Frans
Portugees
Estisch
Overige
Certified professional with over 10 years of experience in foreign language teaching and translation
Over mij
Ik als leerkracht
Mijn lessen en manier van lesgeven
Cv
Uit ArgentiniëWoont in Tallinn, Estland (13:07 UTC+02:00)
Over mij
italki leerkracht sinds 6 Nov 2024
InterestsFilms & TV SeriesReadingArtFoodReizen
¡Hola! My name is Magali. I am a native Spanish speaker from Argentina currently living in Europe. I'm a translator, researcher, teacher and writer. I'm passionate about art, folk traditions and literature, and I love sharing the rich culture and history of the Spanish-speaking world with curious language learners.
Ik als leerkracht
I'm a qualified Spanish teacher and university lecturer with a postgraduate degree in literary translation and my goal is to provide students with the tools to communicate effectively in Spanish. I’ve been teaching both in person and online for over a decade and, in that time, I’ve developed many techniques for creating spaces where students feel safe, engaged and curious to learn more. I specialize in teaching adults at all stages of their language learning journey and have had the privilege of seeing many students progress from absolute beginners to conversational fluency.
Mijn lessen en manier van lesgeven
A typical lesson with me includes a presentation of the grammar and vocabulary we’ll be covering that day, various short exercises and conversation prompts to activate your new knowledge, and a cultural topic related to the language points we’re working on. I use a variety of videos, recordings, informative texts, folk tales and interactive materials in most of my classes, and I broadly follow the Instituto Cervantes Curriculum, while still making sure that each student’s specific needs and goals are met.
Mijn lesmateriaal
Tekstdocumenten
Diapresentatie/PPT
Quizzen
Videobestanden
PDF-bestand
Artikelen en nieuws
Audiobestanden
Afbeeldingsbestanden
Certificaten
Profesora de Español para Extranjeros ELE - Universidad de Nebrija - 2024
Certificate verified
Teaching experience
2012 - Huidige
Spanish Language TutorNone
2012 - 2022
Associate ProfessorUniversidad del Salvador - Argentinië
2023 - Huidige
LecturerNichia Gakuin - Argentinië
Opleiding
2005 - 2011
Bachelor’s - English-Spanish TranslationUniversidad del Salvador
2019 - 2021
Master - Specialization in Literary TranslationUniversidad de Buenos Aires
Werkervaring
2014 - 2016
In-house TranslatorDiario El Esquiu
Spaans lessen
Proefles
0 lessen voltooid
USD 12.00+
Español con Magali: Lengua y cultura
A1 - C2Algemeen0 lessen voltooid
USD 24.00
Pakket met 10% korting
Español con Magali: Conversación y literatura
B1 - C2Conversatie oefenen0 lessen voltooid
USD 24.00
Pakket met 10% korting
Beschikbaarheid
Op basis van je tijdzone (UTC+00:00)
Beoordelingen
De leerkracht heeft nog geen beoordelingen. Boek een les en laat als eerste een beoordeling achter!