Polski to mój język ojczysty. Teraz mieszkam w Warszawie. Przez pewien czas mieszkałam w Andaluzji i pracowałam dodatkowo jako tłumaczka. Lubię czytać zarówno fikcję i reportaże. Wspinam się, wędruję po górach. Sport jest ważnym elementem mojego życia. Moim hobby jest nauka języków obcych. Znam dobrze hiszpański, angielski i niemiecki, a trochę grecki, włoski i francuski.
I'm a Polish native speaker. I live in Warsaw but I lived also in Spain and worked as a translator. I love reading - fiction as well as facts. Sport and outdoor activities is an important part of my life. I am crazy about learning languages. I speak good Spanish, English and German and also some Greek, Italian and French.
Ik als leerkracht
Mam 9 lat doświadczenia jako nauczycielka polskiego. Pracowałam z osobami z ponad 70 krajów. Pracowałam w prywatnej szkole językowej w Warszawie, dawałam też indywidualne lekcje online. Uczyłam też grupy organizowane specjalnie dla osób hiszpańskojęzycznych oraz dla osób znających inny język słowiański. Na lekcji ważna jest dla mnie radość i dobra energia.
I have 9 years of experience as a teacher. I taught Polish to people from more than 70 countries all over the world. I worked in a private language school in Warsaw. I also gave private individual classes. I have experience with groups dedicated for Spanish/other Slavic language speakers. I fill my classes with joy and good energy.
Mijn lessen en manier van lesgeven
Oferuję 4 rodzaje lekcji: 1) polski ogólny (równomierny nacisk na wszystkie sprawności - mówienie, słuchanie, pisanie, czytanie); 2) konwersacje (mówienie); 3) coaching językowy (nauka nie tylko języka, ale też efektywnych sposobów uczenia się, praca z motywacją); 4) polski dla prawników. Tworzę indywidualny program dla każdego ucznia zależnie od jego potrzeb.
I offer 4 types of classes: 1) general Polish (speaking, writing, listening, reading); 2) coversation (speaking); 3) language coaching (I teach the language and beyond - how to effectively learn a language + work on your motivation); 4) Polish for lawyers. I create an individual programme for each student according to their needs.
Mijn lesmateriaal
PDF-bestand
Tekstdocumenten
Audiobestanden
Afbeeldingsbestanden
Videobestanden
Flashcards
Artikelen en nieuws
Voorbeelden van examenvragen
Grafieken en diagrammen
Huiswerkopdrachten
Certificaten
ukończenia studiów podyplomowych - Uniwersytet Warszawski - 2016dwusemestralne studia podyplomowe w zakresie nauczania języka polskiego jako obcego + odbycie praktyk zawodowych na poziomach A1/A2, B1/B2 oraz C1/C2, studia stanowią pełne przygotowanie merytoryczne do profesjonalnego prowadzenia kursów języka polskiego jako obcego i drugiego w Polsce i poza nią, poza możliwością egzaminowanie, do czego wymagane jest spełnienie innych kryteriów