japoński
Kategoria lekcji
Cena
Czas lekcji
On/ona mówi po
Nauczyciel jest z
Więcej

Znajdź nauczyciela japońskiego online

Umów się na lekcje japońskiego online z naszymi wykwalifikowanymi nauczycielami aby uczyć się języka z domu.

Ucz się japoński z nauczycielem Mana.
5.0

Liczba lekcji: 1,205

Mana

id verified
Lektor ze społeczności
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
chiński (mandaryński)

Japanese Language Mentor(Beginners are welcome!) I customize each lesson to fit your unique goals and learning needs, ensuring that you get the most out of our time together. By using a variety of online resources, I aim to support and enrich your learning experience. If there are specific topics you'd like to focus on, feel free to share them with me! Whether you’re an absolute beginner or already have some knowledge of Japanese, you’re more than welcome in my lessons—no prior experience is necessary! Let’s make learning Japanese both fun and effective as we work towards improving your skills together!

USD 10.00/lekcja próbna
Dostępny 13:00 Jutro
Ucz się japoński z nauczycielem 加畑(かばた)優光(まさひろ).
5.0

Liczba lekcji: 502

加畑(かばた)優光(まさひろ)

id verified
Profesjonalny nauczyciel
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
+4

4年間で20カ国300人以上に日本語を教える。モットーは「役に立つ日本語を楽しく勉強しよう!」。カレーとスポーツとサブカルチャーが好き 今まで留学生やビジネスパーソン、技能実習生、主婦、子どもなどいろいろな人に教えたことがあります。生徒の国籍は20以上、人数は300人以上に教えました。 オンラインレッスンの経験も多くて、今まで200時間以上のオンラインレッスンをしました。 得意なレッスンは、発音を直すこと、作文の書き方、トピック会話、フリートーク、大学入試の面接練習などです。 Google mapやYouTubeを使いながら、楽しく勉強することもできます! I have taught to various people such as international students, business people, technical intern trainees, housewives, and children. I taught more than 20 nationalities and more than 300 students. I have a lot of experience in online lessons, and I have taken more than 200 hours of online lessons so far. I’m good at correcting pronunciation, writing essays, topic conversations, free talk, and interview practice for college entrance exams.

USD 5.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Yuri.
5.0

Liczba lekcji: 362

Yuri

id verified
Lektor ze społeczności
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
+1

Speak and get corrected. That's the easiest way to be fluent! I've been teaching Japanese to friends and people I met in a language exchange community for roughly over 5 years. I believe that focusing on outputting what you've learned and finding out mistakes is the shortcut to improve your language skills. However, in daily life, don't you think it's hard to have the opportunity to output a lot and someone who corrects your errors? Therefore, let's practice them in my lesson.

USD 5.00/lekcja próbna
Dostępny 19:00 Jutro
Ucz się japoński z nauczycielem Nagisa🌊なぎさ.
5.0

Liczba lekcji: 183

Nagisa🌊なぎさ

id verified
Profesjonalny nauczyciel
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
+3

I'm easygoing.(*‘ω‘ *)たまにはいつもとちがう人と話しませんか?1回だけ、たまの気分転換でもOKですよ〜 ☑Qualified I have passed the Japanese Language Teaching Competency Test. 資格(しかく)をもっています。大学生のとき、会話の授業のてつだいをしました。ボランティアもしています。会話(かいわ)のれんしゅう、生活(せいかつ)の日本語をおしえています。 テキスト→みんなの日本語、げんき カルテット(中級)、まるごと(中級) みなさんが、安心(あんしん)してべんきょうできるように、やさしくします。ゆっくりと話して、絵や写真(しゃしん)をつかいます。わかりやすくします。 みなさんと、たのしく べんきょうしたいです☺ I assisted with conversation classes for international students at university. I volunteer at a local Japanese class. I teach conversation practice and everyday Japanese as the volunteer. I keep in mind to give lessons gently so that you can learn without being nervous. I speak slowly and use pictures and photos to make it easy to understand. I want to help you learn to have fun :)

USD 5.00/lekcja próbna
Dostępny 13:00 Jutro
Ucz się japoński z nauczycielem Haruka.
5.0

Liczba lekcji: 3,063

Haruka

id verified
Lektor ze społeczności
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
francuski
+1

Haruka's Japanese Bootcamp! You'll speak from day 1 regardless of your current level! Lots of output I am a unique tutor. My job is to push you out of your comfort zone so that you can go to the next level. I will correct even small mistakes and explain why it is not the best answer in English or French. I teach Japanese on several platforms, have various levels of students, and teach them in different ways depending on their needs. I am an adaptable and descriptive teacher. Even if you are a complete beginner, you will talk in Japanese in my lesson! Through my experiences of learning both English and French, I know the points where English speakers and French speakers often make mistakes. Please bring a notebook and pen with you. * I do not accept talking about inappropriate topics.

USD 18.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Ayu.
5.0

Liczba lekcji: 2,497

Ayu

id verified
Profesjonalny nauczyciel
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
+3

I'll be on maternity leave from May 13th~June 28th! I'll be back soon :) I have extensive experience teaching. I've taught English for about ten years and Japanese for three years in a group lessons, one on one and online. I adjust lessons for each of you and your level of Japanese skills. I use some textbooks or an original material that I make and I will send you on each lessons. I will prepare your homework or extra worksheets if you need. I'll lead you and encourage Japanese conversation throughout the lessons. I want my students always be comfortable with me during my lessons so if you have any questions, feel free to ask me anything anytime.

USD 15.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Yuzo ゆうぞう HappyTutor.
5.0

Liczba lekcji: 1,356

Yuzo ゆうぞう HappyTutor

id verified
Lektor ze społeczności
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski

Would you like to learn FLUENT JAPANESE from "1 of Top 1% JAPANESE teachers of italki in 2022" ? I was chosen in one of a Top 1% Japanese teachers of 2022!!! Thank you very much! In such case, Japanese people say "おかげさまで Okagesamade" which means "Thanks to you" or " Because of you." Japanese people think everything happens not only because of themselves but also people's help around them. You will also learn Japanese way of thinking and culture in my lessons :) I believe if you only master Japanese language but you don't understand its culture and people, it doesn't mean anything. The most fun part of learning language is to understand different culture and people. For you, the happiest moment would be sharing laughter with Japanese people by using your own Japanese.

USD 12.00/lekcja próbna
Dostępny 22:00 Jutro
Ucz się japoński z nauczycielem Atsushi Fujisawa.
4.9

Liczba lekcji: 69

Atsushi Fujisawa

id verified
Lektor ze społeczności
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
+1

Please tell me your favorite Japanese Anime/Manga/Games! I'm beginner language teacher. I can't teach you anything specialized in Japanese. but now learning Japanese teaching skill. Let's grow up together!

USD 8.50/lekcja próbna
Dostępny 10:45 Jutro
Ucz się japoński z nauczycielem Rica.
5.0

Liczba lekcji: 3,216

Rica

id verified
Lektor ze społeczności
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski

I am also learning English and trying to improve my English skills. I understand that learning new languages are not easy. Sometimes I lose confidence in myself while learning a new language but also, when I speak a new language very well. It makes me so happy, it gives me confidence and it motivates me to continue learning. So don't be afraid to learn Japanese! l'm going to listen to your goal and we'll figure out how to reach it the fastest, together! 私もまた英語を学び日々上達するように努力しています。新しい言語を学ぶという事は簡単な事ではありません。時々、自信を失くしたり、上手く会話が出来るとすごく嬉しく、自信になりモチベーションが上がります。だから日本語を学ぶ事を恐れないでください!一緒にあなたのゴールに向かって頑張りましょう!

USD 8.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Sherri✨ Kids&Adults.
5.0

Liczba lekcji: 7,520

Sherri✨ Kids&Adults

id verified
Przygotowanie do testu
Firma
Dzieci
Profesjonalny nauczyciel
SPEAKS :japoński
chiński (mandaryński)
Rodzimy użytkownik
angielski
chiński (inny)
chiński (tajwański)
+2

University Chinese teacher in the US✨primary/secondary school teacher🌍美國大學中文教師✨清華大學碩士🎓專業英文老師/華語老師 💡【Lesson style】 I can teach Chinese for all levels. My teaching style is more interactive and immersion. 📢Please don't say sorry for making mistakes in our lesson, mistakes are important for making progress. ⭐️have experience of working as an elementary school teacher (xi-men primary school) ⭐️experience of being a high school English teacher in Taiwan ⭐️official English teacher's license ⭐️teacher's license of teaching Chinese as a second language (Taiwan Educational ministry) ⭐️In 2019-2020, US college Chinese teacher with the funding of Fulbright.(Western Kentucky University) ⭐️speak Chinese, English and Japanese. ⭐️offer lesson in a wide range of topics from kids to adults

USD 15.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Nagisa.
5.0

Liczba lekcji: 3,388

Nagisa

id verified
Lektor ze społeczności
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
chiński (mandaryński)
+1

私は楽しく明るい雰囲気でレッスンをしたいと思っています。 必要な場合には、語彙を教えたり、訂正をしますが、丁寧に優しく伝えたいと思っています😁 私も今2つの言語を勉強しています。そのため日本語を学んでいるみなさんの努力や会話に伴う緊張がよくわかります。 レッスン中、必要な場合は話す速度を変えたり、一人一人の興味にできるだけ合わせて会話を作っていきたいと思っています。 我希望在轻松愉快的氛围进行我的课程。在必要时,我会教一些新的词汇并进行纠正,但我喜欢温和友善地进行😁。我自己也在学习两门语言,因此我非常理解学习日语的学生的付出的努力和对话时也许感到的紧张。在课程中,如果需要,我会调整说话速度,并尽量根据每个人的兴趣来来对话。 I want to conduct my lessons in a fun and cheerful atmosphere. When necessary, I will teach vocabulary and make corrections, but I will do so kindly and gently 😁. I am currently studying two languages myself, so I understand well the efforts and the anxiety that come with learning Japanese. During lessons, if needed, I will adjust my speaking speed and try to tailor the conver

USD 12.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Atsushi.
5.0

Liczba lekcji: 13.7k

Atsushi

id verified
Profesjonalny nauczyciel
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski

JAPANESE LANGUAGE INSTRUCTORS QUALIFICATION PROGRAMを修了。子供から大人まで日本語を教えることができ、一人一人に適したレッスンを行うことができます。 I have experience teaching children, students, and adults of all levels. I give lessons depending on each person's level and my lessons are tailored to each person. これまで子供から大人まで日本語を教えてきました。 私のレッスンは一人一人のレベルに応じたレッスンを、そして一人一人に適したレッスンを行うことができます。 これまでこどもからおとなまでにほんごをおしえてきました。 わたしのレッスンはひとりひとりのレベルにおうじたレッスンを、そしてひとりひとりにてきしたレッスンをおこなうことができます。 This is my article. Check it out. 私の記事です。是非ご覧になってください。 わたしのきじです。ぜひごらんになってください。 https://www.italki.com/article/1181/Language-As-A-Window-Into-Culture:-Mastering-The-Nuances-Of-んです---Part-1 https://www.italki.com/article/1313/a-polite-culture-makes-a-polite-language

USD 7.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem ⭐ Ejderha Sato ⭐.
5.0

Liczba lekcji: 18.2k

⭐ Ejderha Sato ⭐

id verified
Przygotowanie do testu
Firma
Profesjonalny nauczyciel
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
koreański
Rodzimy użytkownik
angielski
+6

Scratch to Advanced, Teach in 🇬🇧, 🇰🇷, 🇯🇵, 23yrs EXP, 53,000 hrs offline and 18,300 hrs online ⭐All lessons can be conducted in ENGLISH, KOREAN, JAPANESE, and a bit of SPANISH ⭐ Utmost support is provided to build a solid foundation for mastery. I'm a native Japanese speaker from Nagano in Japan, who is currently living in South Korea. I had moved around a lot in my childhood. This enabled me to acquire not only standard Japanese but also several Japanese dialects. After traveling in Asia and Africa, I realized there are so many languages and cultures in this world. Since then, I have become a language enthusiast. Thus far, I have learned several languages, and this has helped me conduct easy-to-understand and customized classes for students with diverse language backgrounds.

USD 32.00/lekcja próbna
Dostępny 00:45 Jutro
Ucz się japoński z nauczycielem EIKO.
5.0

Liczba lekcji: 2,233

EIKO

id verified
Lektor ze społeczności
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski

Let's learning Japanese!楽しく会話しましょう! l've been teaching Japanese for over 4 years.l know learning another language is not easy…but no worries l always support you!

USD 8.50/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Atsushi.
5.0

Liczba lekcji: 2,179

Atsushi

id verified
Lektor ze społeczności
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski

You can talk about any thing! The best way is to keep talking! I’m also learning English, Spanish. I started a podcast. Please listen to it! Podcasts and videos let you know who I am. In 2022, I took a 420-hour Japanese language teacher training course designated by the Agency for Cultural Affairs and obtained a Japanese language teacher qualification. Also, I'm learning English with italki. I can understand the feelings of learners, such as frustration when they can't think of a phrase, and joy when they can say it clearly. I will be patient and encouraging during lessons and chats. And I want to cherish the connection with people. I want to make friends all over the world through Japanese! If you like me, let's talk in a lesson! I'm looking forward to meeting you!

USD 5.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Yuki.
5.0

Liczba lekcji: 35

Yuki

id verified
Lektor ze społeczności
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
+1

🌸 Let's start your journey to mastering real-life Japanese conversations with Yuki! 🌸 I'm a friendly and experienced Japanese tutor with over 6 years of experience and more than 1,500 lessons taught. I specialize in conversational Japanese, helping students speak naturally and confidently. In my lessons, you'll find a welcoming and comfortable environment where you can practice speaking Japanese. My strength lies in providing ample opportunities for you to speak confidently and naturally. Whether you're a beginner or looking to refine your skills, I tailor lessons to your needs, including short-term learners preparing for travel to Japan. Let's Learn Together! Book a trial lesson with me, and let's start your journey to mastering real-life Japanese conversations!

USD 10.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Annie.
5.0

Liczba lekcji: 25.9k

Annie

id verified
Profesjonalny nauczyciel
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski

一緒に日本語を話しましょう! I have been teaching Japanese for 10years since 2009 and have been teaching English as well. Before becoming a Japanese language teacher, I taught mathematics too.

USD 10.00/lekcja próbna
Dostępny 11:00 Jutro
Ucz się japoński z nauczycielem Shun 日本語・中国語教師/進学・就職.
5.0

Liczba lekcji: 3,314

Shun 日本語・中国語教師/進学・就職

id verified
Przygotowanie do testu
Dzieci
Firma
Profesjonalny nauczyciel
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
chiński (mandaryński)
Rodzimy użytkownik
chiński (szanghajski)
Rodzimy użytkownik
angielski
francuski
koreański
+1

★ Certified professional Japanese teacher (over 3200 lessons) -会说中文的专业日语教师- 名校大学(院)进学指导/专业HR面试和职业规划 英语TOEIC满分商学硕士教授日语 I am a native Chinese-Japanese professional teacher. I have been teaching Chinese and Japanese offline lessons for over 9 YEARS. I also like learning a new language, and I'm now learning French as well. I really hope to help you to improve your language skills through italki. And I am a foreign language teacher with four years of professional training. ◎Beginner, children OK ◎The Japanese company's employment guidance for foreign students. 我是中文日语双母语的专业中文和日语教师,我可以专业教授中文和日语的各个水平,无论您是什么水平我都可以找到适合你的方法,并且我拥有超过9年的教学经验,帮助很多学生快速而又顺利达到了他们的目标。同时由于我在世界500强企业担任超过8年的人事工作,主要负责招聘和企业内培训。我每天都要面试无数应聘者和担任培训工作。所以如果你想通过求职面试,我也能给出专业的建议。另外我对日本语能力考试也有丰富的经验,对于通过考试我也有自己独到的见解。

USD 19.90/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Kosuke(こうすけ).
5.0

Liczba lekcji: 3,293

Kosuke(こうすけ)

id verified
Firma
Profesjonalny nauczyciel
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski

Beginner to Proficient welcome! Speaking, Business and Genki textbook. 16yrs biz, 4yrs teaching exp. 日本語の教師の資格を持っています。 日本とオーストラリアで15年以上ビジネスの経験(国際会議、海外出張含む)があります。敬語やビジネス日本語、面接も教えることがができます。 海外で生活している自分の経験から、教科書では習わない日本語学習をサポートします。 帰国子女の方、日本人のパートナーがいる方にも日本語の細かいニュアンスを教えることができます。 I am a qualified teacher of Japanese. I have more than 15 years corporate business experience in Japan and Australia. I can teach keigo (polite), business Japanese and help prepare for job interviews. Based on my own experience of living abroad, I can help you learn Japanese words and native-like phrases in conversation which are not taught in textbooks. I can also teach the nuances of Japanese language to native speakers returning home from oversees and those with Japanese partners. Teaching in English and Japanese.

USD 19.00/lekcja próbna
Dostępny 07:00 Jutro
Ucz się japoński z nauczycielem Mirai.
5.0

Liczba lekcji: 679

Mirai

id verified
Profesjonalny nauczyciel
SPEAKS :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
+2

Learn Japanese with Anime https://www.youtube.com/watch?v=hwsbq_5Ynts&list=PLIm6EWIP99E78oPmAmX5-6ykRJfQi-wY1 I am a certified Japanese teacher with experience teaching general Japanese, conversational Japanese, business Japanese, and exam preparation. If you are looking to improve your Japanese speaking skills for personal reasons or to pass a proficiency exam, I can help you! I can teach Japanese business manners who will work for or do business with a Japanese company or a Japanese-affiliated enterprise. In my class, I am using only "Zoom". If you are interested in my lessons please send me a lesson request! グループレッスンをご希望の方はコチラ↓ https://forms.gle/jW9TbkjYvo7CMeBx8

USD 30.00/lekcja próbna
Końcowa płatność zostanie dokonana w USD

Często zadawane pytania na temat nauczycieli japońskiego

Często, gdy zaczynamy uczyć się języka japońskiego – czy w ogóle jakiegokolwiek języka – pojawia się klasyczne pytanie: jaka jest różnica między nauczycielem online a tutorem języka? Obaj ci profesjonaliści są kluczowi dla skutecznej nauki języka obcego, jednak mają różne role do odegrania w tym procesie.

Nauczyciel japońskiego online to osoba, do której zazwyczaj zwracamy się z konkretnym celem, gdy chcemy nauczyć się języka lub poprawić jego znajomość, niezależnie od tego, czy zaczynamy od zera, mamy już pewne podstawy, czy posiadamy dobrą znajomość języka. W każdym z tych przypadków, cel końcowy może się różnić. W pierwszym przypadku – jeśli nie mamy żadnych podstaw – nauczyciel skupi się na budowaniu fundamentów językowych, czyli gramatyce, dając uczniowi wszystkie narzędzia pozwalające na rozwój jego umiejętności językowych. Jeśli już mamy podstawy, nauczyciel może pomóc w rozwijaniu konkretnej umiejętności, np. słuchania lub rozumienia tekstu. Jeśli natomiast posiadamy już dobrą znajomość języka, możemy skupić się na przygotowaniach do egzaminów, certyfikatów i innych specjalistycznych aktywności językowych.

Tutor online języka japońskiego to osoba, która pomoże Ci w codziennej praktyce języka, koncentrując się na mówieniu i wzbogacając zasób słownictwa o wyrażenia codzienne.

Powodów, dla których warto zapisać się na kurs japońskiego i uczęszczać na lekcje japońskiego prowadzone przez wykwalifikowanego nauczyciela online, jest wiele. Coraz więcej osób na całym świecie decyduje się na naukę japońskiego. Pierwszym powodem jest bez wątpienia fascynacja kulturą japońską. Chociaż nauka japońskiego może wydawać się trudna, przynosi wiele korzyści i jest strategicznym wyborem na przyszłość.

Oprócz aspektu kulturowego, nauka japońskiego otwiera umysł, uczy innego sposobu myślenia i otwiera drzwi do wielu możliwości zawodowych. Jeśli pasjonuje Cię kultura japońska, warto wiedzieć, że jej specyfika odzwierciedla się w języku, co sprawia, że nauka japońskiego jest jeszcze bardziej fascynująca.

Jedną z intrygujących cech japońskiego jest rozróżnienie niektórych słów i zwrotów w zależności od płci użytkownika. Japoński nie rozróżnia płci i liczby w słowach, ale zawiera terminy specyficzne dla obu płci. Ciekawym aspektem są także czasy gramatyczne: czasowniki mają jednolitą formę we wszystkich koniugacjach.

Nauka japońskiego jest również fascynująca ze względu na unikanie niektórych słów, takich jak „nie”, które często jest zastępowane innymi wyrażeniami, aby nie urazić rozmówcy. Nauka japońskiego otwiera również wiele możliwości zawodowych. Oto niektóre z branż, które wymagają znajomości tego języka:

– Tłumaczenia ustne: Znajomość japońskiego jest przydatna, jeśli chcesz pracować jako tłumacz, szczególnie w polityce, sporcie, wydarzeniach i rozrywce.

– Podpisy i dubbing: Ze względu na popularność mangi, anime i gier wideo, jest duże zapotrzebowanie na profesjonalistów zajmujących się tłumaczeniem, adaptacją i napisami.

– Turystyka: Coraz więcej osób wybiera Japonię jako cel podróży, co zwiększa zapotrzebowanie na przewodników turystycznych i inne role w tej branży.

Dodatkowe korzyści z nauki japońskiego online to elastyczność i personalizacja programu nauczania. Wybór nauczyciela online oznacza indywidualne dostosowanie programu do Twoich potrzeb i celów. Możesz dostosować tempo nauki, czas i zakres materiału do swoich preferencji.

Często tutor języka japońskiego jest bardziej przystępny cenowo niż doświadczony nauczyciel. To świetna opcja, jeśli chcesz poprawić konkretną umiejętność, np. mówienie, zachowując jednocześnie dobry stosunek jakości do ceny.

Nauka języka nie jest wyłącznie dla młodych. Coraz więcej dorosłych decyduje się na poszerzenie swojej wiedzy i naukę języka. To dotyczy również japońskiego, który jest coraz bardziej popularny wśród osób w każdym wieku. Można skorzystać z pomocy prywatnego nauczyciela języka japońskiego i dostosować lekcje japońskiego do swoich potrzeb czasowych, kosztów i celów.

Dorośli często mają mniej czasu na naukę języka z powodu pracy i obowiązków rodzinnych. Najlepszym sposobem na naukę nowego języka, zwłaszcza takiego jak japoński, jest metoda, która pozwala na elastyczność czasową i dostosowanie harmonogramu. Uczenie się online z tutorem lub nauczycielem japońskiego na italki to najwygodniejsze rozwiązanie, które pozwala na naukę bez rezygnacji z innych obowiązków.

Zarobki nauczyciela japońskiego online zależą od jego doświadczenia i celów ucznia. Lekcje japońskiego online kosztują średnio około 43 zł za godzinę, ale ceny mogą się wahać od 4 do 260 złotych, w zależności od nauczyciela i długości lekcji.

Gotowy, aby nauczyć się japońskiego? Jeszcze dziś zarezerwuj lekcję próbną z jednym naszych ekspertów i postaw pierwszy krok na drodze do płynności.