Do you know the difference between these words?
Answer these questions and find out.

Please look at the PDFs for the transcript.


Confusing words  (A2 - Elementary)

To avoid getting rusty, and to keep up your skills, you should hear and speak English every day.  This can be expensive.  Here are some free ways to keep up your English skills between classes. 

How to keep up your English level 

With 26 letters, (but 44 different sounds), and not many rules, English pronunciation is sometimes difficult.
Sometimes, reading a word, does not help you to say it.  Here is some help.


Pronunciation 

Success at work!
Vocabulary to help your career.  
These podcasts are from my 'ENGLISH IN THE OFFICE courses.   
If you need more help, please send me an italki message, to discuss your needs. 


English for Business

A2 - B1  
Conversation Class Preparation.
Listen to the podcast and read the text. 
These podcasts are for my structured conversation class (there are over 80 topics)
(book a class to see the text).

English with Angela -  conversation 

Do you know the difference between these words? 
Answer these questions and find out. 
Please look at the PDFs for the transcript.

Confusing words - intermediate 

《爱》

我爱你
不光因为你的样子
还因为
和你在一起时
我的样子

我爱你
不光因为你为我而做的事
还因为
为了你
我能做成的事

我爱你
因为你能唤出 我最真的那个部分
我爱你
因为你穿越我心灵的旷野
如同阳光穿透水晶般泳衣
我的杀气、我的弱点
在你的目光里几乎不存在
而在我心底最美丽的地方
却被你的光芒照得通亮

别人都不曾费心走那么远
别人都觉得寻找太麻烦
所以没人发现过我的美丽
所以没人到过这里

歌词：
有多久没见你
以为你在哪里
原来就住在我心底
陪伴着我的呼吸
有多远的距离
以为闻不到你气息
谁知道你背影这么长
回头就看到你


Merry's voice (HSK六）

Merry's voice (HSK六） 《爱》

EL CARNAVAL DE BARRANQUILLA

El Carnaval de Barranquilla es una de las celebraciones folclóricas más importantes de Colombia y uno de los carnavales más grandes del mundo. El carnaval tiene tradiciones que se remontan al siglo XIX. A cuatro días de la Semana Santa, Barranquilla se engalana para recibir a turistas nacionales y extranjeros que se suman a los habitantes de la ciudad para disfrutar de cuatro días de intensas fiestas. 

Durante el carnaval, las actividades normales de Barranquilla se dejan de lado y la ciudad se llena de bailes callejeros, desfiles musicales y disfraces. El Carnaval de Barranquilla incluye bailes como el paloteo español, Congo Africano, e indígenas mico y micas. También se interpretan muchos estilos de música colombiana , principalmente la cumbia , y los instrumentos incluyen tambores y conjuntos de viento. El Carnaval de Barranquilla fue proclamado Obra Maestra Cultural de la Nación por el Congreso Nacional de Colombia en 2002. También la UNESCO, en París el 7 de noviembre de 2003, lo declaró como una de las Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad.

El Carnaval comienza el sábado anterior al Miércoles de Ceniza con la Batalla de las Flores, que se considera una de las actividades principales. Luego, El Gran Desfile (La Gran Parada) el domingo y el lunes está marcado por un Festival de Orquesta con bandas caribeñas y latinas. El martes marca el final del carnaval, anunciado por el entierro de Joselito Carnaval, que es el duelo de todos. 

El lema del Carnaval de Barranquilla es: Quien lo vive es quien lo disfruta (Quien lo vive, es quien lo goza).



CELEBRACIONES MAS IMPORTANTES EN COLOMBIA 

EL CARNAVAL DE BARRANQUILLA

Давайте выучим больше полезных фраз, которые помогут нам увеличить наш словарный запас русского языка!
Let's learn more useful phrases which will widen our russian language!

Russian phrases with Darina

Phrases with Darina: part 2

This episode explains the meaning of the proverb "You can't teach an old dog new tricks" with an example.

American English Proverbs

6 - You Can't Teach an Old Dog New Tricks

【北海道Hokkaido生活】
6月10日金曜日　天気/晴れ　気温/18℃ 

新得町/しんとくちょう
・道内有数のそばの産地　
・そばの種まき
・昼と夜の寒暖差が大きい気候

［単語］
道内/どうない…北海道
有数/ゆうすう…少なくて、しかもすばらしいこと。
産地/さんち…ある物ができる場所
種/たね…野菜や果物の中にあって、それを育てると野菜や果物になるもの
種まき/たねまき…野菜や果物が育つ場所に種をおくこと
寒暖差/かんだんさ…寒さと暖かさのちがいが大きい

レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#77〉6月10日金曜日　日本の食べ物　そばの種まき

Today we're talking about several ways to say that you really enjoy something...

DAILY Business English VOCABULARY builder

Are you keen on this podcast?

Para el día de hoy hablaremos sobre el cáncer de seno, ya que el 19 de octubre de cada año se conmemora el Día Internacional de lucha contra esta enfermedad, una fecha que tiene como objetivo concientizar a la población sobre esta enfermedad y resaltar la importancia de la detección precoz para mejorar el pronóstico y la supervivencia de quienes llegan a padecer esta enfermedad. 

¡Hablemos de salud!

19 de octubre, día mundial de la lucha contra el cáncer de seno

Росси́я – о́чень больша́я и интере́сная страна́. Здесь вы мо́жете найти́ мно́го но́вого и необы́чного. 
Russia is a big and interesting country. Here you can find a lot of new and unusual things.
Listen to a podcast about travelling in Russia and interesting places there. 
