Aprende a hablar de diferentes tipos de espectáculos! Vocabulario y expresiones prácticas y explicaciones claras para el estudiante de español.



Super Basic Spanish

Learn Spanish: Televisión, Cine, Teatro, y Música (TV, Movies, Theatre, and Music)

あけまして、おめでとうございます。
日本は元日（がんじつ＝1月1日）から地震（じしん）におそわれ、不安定な年明け（としあけ）となりました。ちょうど13話で富山、14話で石川を話したばかりなので、心が痛いです。一日も早く、普通の生活が戻ることを、願っています。
さて、1月2日3日というのは、箱根駅伝（はこねえきでん）の日です。今年も変わらず行われ、記念の100回大会を迎えることができました。約200キロを10人の選手が2日かけて走りぬきます。箱根は観光地としても有名ですね。大都市、横浜が同じ県だとは思えません。そんな神奈川県について、ハルカちゃんと話してみました。

スクリプトは⁠こちら⁠。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/17-66e086ce0da646c8ac2fe3d6eabbb2c3?pvs=4
楽しみ方は⁠こちら⁠を見てください。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/S2-1114d60c575442768615bc975767fd41?pvs=4
話していないところが、まだ30も残っています。今年もどうぞよろしくお願いします。

すずまりの日本語「きき耳ずきん」S2

第17話　神奈川、3つの顔～箱根駅伝によせて

The Social Evolutionary

How can you be "sick" of chocolate?

提起葡萄，您是想起了法国的波尔多、还是新疆的吐鲁番？When you think of grapes, do you think of Bordeaux in France or Turpan in Xinjiang Province?
生产葡萄的地方很多，仅国内就有七大栽培区，它们是：There are many places to produce grapes. There are seven growing areas in China alone. They are:
（1）西北产区：包括新疆、甘肃、宁夏、内蒙西部等；Northwest producing areas: Xinjiang, Gansu, Ningxia, western Inner Mongolia, etc.
（2）黄土高原栽培区：包括陕西、山西，汉中等；Cultivation areas of Loess Plateau: Shaanxi, Shanxi, Hanzhong, etc.
（3）环渤海湾栽培区：包括河北、山东和京津地区以及辽宁等；Cultivation area around Bohai Bay: Hebei, Shandong, Beijing and Tianjin, Liaoning, etc.
（4）黄河故道栽培区：包括河南、山东鲁西南地区、江苏北部和安徽北部等；Old Yellow River cultivated areas: Henan, southwest Shandong, northern Jiangsu and northern Anhui, etc.
（5）南方栽培区：包括安徽、江苏、浙江、上海、重庆、湖北、湖南、江西、福建、广西等；Southern cultivation areas: Anhui, Jiangsu, Zhejiang, Shanghai, Chongqing, Hubei, Hunan, Jiangxi, Fujian, Guangxi, etc.
（6）东北中北部栽培区：包括吉林、黑龙江等；North-central cultivation areas of Northeast China: Jilin, Heilongjiang;
（7）西南栽培区：包括云贵高原、川西高原及金沙江沿岸河谷地区。Southwest cultivation areas: Yunnan-Guizhou Plateau, west Sichuan Plateau and Jinsha River valley.


新鲜事儿（Anecdote）

莲花架下的奶葡萄

British writer Bill Bryson once wrote that "London is a city of endless possibility" — and perhaps, endless traffic?

The UK capital is the most congested city in Europe, according to transport analytics company Inrix.

The company looked at data from different cities around the world, and found that drivers in London spent an average of 101 hours sitting in traffic in 2024. That's up from 99 hours in 2023, and 97 hours in 2022.

According to Inrix, these delays cost the city more than $4.8 billion a year — or about $1,200 for each of London's 4 million drivers.

Inrix says London's bad traffic congestion is caused by the "concentration of population, employment and economic activity."

But although it's Europe's most congested city for the fourth year in a row, London has improved in the global rankings. It was third in the world in 2023, but is now in fifth place globally. It is still, however, the only European city in the top five.

Istanbul has jumped to first place, up from sixth, with drivers in the Turkish city spending an average of 105 hours in traffic per year.

New York and Chicago are next on the list, followed by Mexico City in fourth place.

Inrix also calculated each city's "downtown speed" — that is, the speed at which a driver can expect to travel 1.6 kilometers in the center of the city during morning rush hour.

For each of the top five cities, the downtown speed was under 25 kilometers an hour.

Practice Listening, Reading & Comprehension

London Drivers Spend 101 Hours in Traffic a Year

집에 전기밥솥이 고장 났어. 가전제품 가게에 가서 하나 사자.
家里的电饭锅坏了, 去家电商场买一个吧。
	
그래. 어떤 브랜드 것으로 사고 싶어?
好的。想买哪个牌子的?	

아직 안 정했어. 먼저 인터넷에서 비교하고 고르는 게 어때?
还没决定, 先在网上比较一下, 然后再选怎么样?	

좋은 생각이야!
好主意!	

*전기밥솥 电饭锅
*가전제품 家电
*브랜드, 상표 牌子 
*고르다, 선택하다 选

[YOON] 1분 한국어

어떤 브랜드 것으로 사고 싶어? 想买哪个牌子的?	

En este episodio te enterarás de: ¿Qué es el DELE y quién lo organiza? ¿Cuántos niveles hay? ¿Cómo puedo saber en qué nivel inscribirme? ¿Cómo son las pruebas del examen DELE? ¿Cómo saber dónde puedo hacer este examen? ¿Cómo saber cuánto cuesta inscribirse en el DELE?¿Cómo me inscribo para hacer el examen? ¿Por qué me puede interesar hacer el DELE? Obtener la nacionalidad española

DELE exam (B2-C1)

¿Por qué me interesa el DELE?

Cuando se visita la Ciudad Universitaria de la Universidad Nacional Autónoma de México, espacio conocido comúnmente como CU, resulta inevitable maravillarse con un edificio decorado por todos lados. Es fácil enterarse al poco tiempo de que se trata de la Biblioteca Central y de que sus murales son obra de Juan O’Gorman, para los cuales se usaron piedras de colores de todo el país. Caminar a su alrededor con el simple propósito de admirar sus fachadas y detenerse en sus detalles, nos conduce a un recorrido por la historia de México, desde el muro norte dedicado al pasado prehispánico, el poniente dedicado a la universidad, el sur a la época colonial y el oriente al mundo contemporáneo. Al centro de este último, salta a la vista un modelo atómico con sus electrones girando alrededor del núcleo. 

Hay más representaciones del átomo en CU. Caminemos hacia el oriente, en la dirección marcada por este primer átomo, hasta encontrar uno más representado en otro hermoso mural de colores vivos, esta vez de José Chávez Morado, en lo que ahora es el auditorio Alfonso Caso.  Este mural – titulado ‘La conquista de la energía’ – representa el tránsito desde el fuego robado a los dioses para combatir la oscuridad y el miedo, a la luz y el conocimiento del núcleo atómico que conduce al árbol de la sabiduría.  

Acerquémonos al extremo izquierdo de este mural para encontrarnos con un acelerador de partículas en otro mural que se nos presenta a la altura de los ojos. Se trata precisamente de un tipo de instrumento científico fundamental para el estudio de los fenómenos del núcleo atómico. Si contemplamos el resto del mural, también realizado por Chávez Morado y que lleva por título ‘La ciencia y el trabajo’, veremos los rostros de quienes participaron en la construcción de CU: los campesinos dejando sus tierras, los trabajadores cavando y llevando los materiales para la construcción, los arquitectos discutiendo alrededor de los planos de construcción, unos hombres de traje...



Spanish México

MURALES UNAM.

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1


こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


今日もN4です！
〜のに、をします！

〜だけど、違う結果になったことを言う時に使います。
例文いきます！

・たくさん寝たのに、まだ眠いです。

・勉強したのに、テストに合格しませんでした。

・彼はかっこよくないのに、なぜかモテます。

・走っているのにやせません。

・時間があったのに、何もしなかった。


こんな感じです。
のに、の後は少し不満な気持ちを表現することが多いです。
のにの使い方は、これ以外にもあります。
それはまた今度やります。

声に出して練習してみてください。
例文も自分で作ってみてください。


最近、Podcastを聴いて、レッスンの予約をしてくれる人も増えました、ありがとうございます！

この仕事はいろんな国の人といろんな話ができるので、本当に楽しいと思います。

ぼくと話したいと思ってくれた方は、ぜひオンラインレッスンでお会いしましょう！お待ちしていますね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！