Bedside Italian

Bedside Italian #49 - Ho conosciuto un altro ascoltatore!

wǒ xiǎnɡ chī pínɡ ɡuǒ 。 
我     想     吃    苹    果  。 

wǒ yào chī pínɡ ɡuǒ 。 
我    要   吃    苹    果  。 

JOJO CHINESE

想xiǎnɡ VS 要yào

Welcome to another episode on Engine English today we will be looking at idioms. Idioms are one of the hardest parts of learning a language. For those of you who don’t know, an idiom is a phrase that has a meaning, but the meaning is not clear from the words themselves. If you translate an idiom word for word, it sometimes makes no sense at all. They are like puzzles and even native speakers can get confused when someone uses a phrase that they’ve never heard of.

If you have any questions or ideas for my next episode please feel free to drop me a message in the comments section.

Engine English

5 Essential English Idioms

In this episode I talk about how to disagree politely and teach you some phrases to help you to disagree without causing offence. 
If you would like the transcript, send me a message on Italki. I would love to hear from you and find out where you are listening from!


Business Buzz

Business Buzz Episode 2 

En el episodio de hoy te hablo de palabras compuestas, que en mi opinión son geniales, porque las palabras compuestas son palabras creadas a partir de otras dos palabras, entonces muchas veces es una palabra extra que puedes crear usando dos palabras que ya conoces, pero ¡cuidado! No siempre funciona. 

En el episodio de hoy te menciono algunas y te comento como hacemos los plurales de las palabras compuestas, ya que es algo que a menudo genera dudas en los estudiantes de español.


Blanca to go 

31 -Palabras compuestas

안녕하세요! 오늘은 G-Dragon의 뮤직비디오 Power에 등장하는 숫자 ‘88’에 담긴 특별한 의미와, 한국어의 재미있는 표현인 "팔자"에 대해 이야기해 보려고 합니다.

우선, G-Dragon의 팬이라면 아마 그가 자신의 생일을 자주 음악에 넣는다는 걸 알 거예요. 그의 생일은 1988년 8월 18일로, 케이팝 팬들 사이에서는 꽤 유명한 정보죠. 예를 들어, 2013년 앨범 COUP D'ETAT에 수록된 "늴리리야"라는 곡에서는
"88년도 8월 18일생 딱 봐도 뭘 가져도 너보단 많은 팔자"
라는 가사를 썼는데요. 여기서 팔자라는 단어가 등장해요.

한국어에서 팔자 (palja)는 누군가가 타고난 운명이나 사주를 의미합니다. 팔자는 사주팔자라는 개념에서 비롯되었고, 사람의 태어난 연월일시를 바탕으로 운명을 판단하는 전통적인 방법이죠. 이 팔자라는 단어는 한국어에서 다양한 표현으로 자주 쓰입니다.

예를 들어, "팔자가 좋다"라는 표현은 “그 사람은 운이 좋다” 혹은 "삶이 편하다"는 뜻이에요. 
반대로, "개팔자가 상팔자다"는 “하찮은 개의 삶이 사람보다 낫다”라는 의미인데요. 삶이 너무 힘들 때, 자조적으로 자기 인생을 표현할 때 쓰이곤 합니다. 그래서 좀 재미있고도 씁쓸하게, "강아지처럼 단순하게 사는 게 더 나은 것 같아"라는 느낌이죠. 
또, "무자식이 상팔자다"는 “자녀가 없는 게 오히려 좋은 팔자다”라고 해서, 자녀가 없으면 마음이 편하다는 뜻으로 쓰여요.

그래서, G-Dragon이 "너보단 많은 팔자"라고 했을 때는요, 자신이 타고난 팔자가 남들보다 더 낫거나 특별하다는 의미로 쓴 거예요. 자신의 독특한 운명과 삶에 대한 자부심을 표현한 거죠.

이렇게 G-Dragon의 뮤직비디오에 등장한 '88'은 그저 단순한 숫자가 아니고요, 그의 특별한 생일과, 그 생일이 의미하는 "팔자"라는 독특한 운명까지 상징한다고 볼 수 있어요. G-Dragon이 문화와 언어를 음악 속에 자연스럽게 녹여내는 점이 바로 많은 팬들에게 사랑받는 이유인 것 같습니다.

오늘도 한국어와 한국 문화를 즐겁게 배워가시길 바라며, 다음 시간에 또 만나요!

[ㅇㄱㄹㅇ 덕후 톡] Real Deok-hu Talk Straight from K-media

[K-POP] What does '88' mean in G-Dragon's Music Video?

¡Hola a todos/as! En este episodio de podcast, en solo 15 minutos te voy a dar más de 4 tips que podes aplicar para mejorar tu vocabulario en español, para expandirlo y tener más palabras en tu zona de confort para usar en todas tus conversaciones. ¿Qué te parece? ¿Empezamos?

Disfruta de aprender

¿Cómo incorporar vocabulario más rápido en Español?

Spanish México

MEXICO CITY EPISODE NUMBER ONE.

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日は4/28です。
この時期になるとほとんどの地域では桜は散っていますが、北海道はこれからが桜のシーズンです。

今は北海道の1番南にある函館が満開のようです。
満開は桜のシーズンだけ使う言葉です。
満開は100%咲いている、ということですね。
それ以外には、
開花ー咲きはじめ
三分咲きー30%ぐらい
五分咲きー50%ぐらい
七分咲きー70％ぐらい
があります。

北海道の他の地域はまだ三分咲きとか、五分咲きのところが多いと思います。

昨日、天気も良く、奥さんも休みだったので、桜を見に行きました。今年必ず行きたいと思っていた場所に行きました。


北海道の日高、というところにある桜を見に行きました。
ここは観光で行くにはちょっと大変です。ですが、今まで見た桜並木の中で1番長かったです。ずっと桜の木がありました。

二十間道路の桜並木
0146-42-1000
https://maps.app.goo.gl/87WPfBKirMVTHDZz9?g_st=ic

日本一の桜並木だそうです。約2,200本の桜が直線７kmに渡って咲くようです。昔、ここに皇族の牧場、みたいなものがあって、その皇族の人たちが通る道路としてつくられた道だそうです。
　それで、そこに1916（大正５）年から３年かけてたくさんの桜をうえました。この道幅がちょうど二十間（約36m）あったので、二十間道路と呼ばれるようになったそうです。


本当にずっとまっすぐの道で、その横に桜がずっと並んで植えられているんですね。この景色は見たことがなくて、本当に良い景色でした。

桜はまだ五分咲きぐらいだったんですが、ゴールデンウィーク前で天気が良い時に行かないと見れないと思っていたので、昨日行ってきました。

桜だけじゃなくて、周りの景色も広々として遠くには山も見えて、きれいでした。北海道ならではの景色だったので、見に行くことができて、本当に良かったです。

他にも桜を見れる場所があります。
近々見に行って、その感想をまたPodcastで話しますね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！