En el episodio de hoy voy a leer tres fragmentos de la exitosa novela La hija de la española escrita por Karina Sainz Borgo. Fue publicada en marzo de 2019 y ha tenido una gran acogida entre los lectores.

Español con todo 

NOVELA LA HIJA DE LA ESPAÑOLA - PARTE 1

建议同学们先听，如果有听不懂的地方再看文本。

1）那个游戏告诉我们：
      A.要平等待人
      B.交际是一种艺术
      C.朋友应该相互帮助
      D.不同的朋友决定不同的你

2）“近朱者赤，近墨者黑”的意思主要是：
      A.做事情要专心
      B.朋友会让你变得更好
      C.人们易受周围人的影响
      D.要虚心学习别人的长处

3）根据上文，可以知道什么？
      A.要信任朋友
      B.交友须谨慎
      C.不要自寻烦恼
      D.要有怀疑精神

听力内容：
       几年前，我参加了一个主题为“创造财富”的论坛。在讨论会上，一位发言人在演说过程中请听众做个游戏。他说：“请大家拿出一页纸，然后在纸上写下和你相处时间最多的6个朋友，也可以说是与你关系最亲密的6个朋友，记下他们每个人的月收入。然后，算出他们月收入的平均数。这个平均值便能反映出你个人月收入的多少。”
　　后来，我认识到了这个游戏的本质意义，那就是交际的力量，即结交朋友的重要性。中国有句老话：“近朱者赤，近墨者黑。” 它所讲的道理是一样的，即择友的重要性。朋友的影响力非常大，可以潜移默化地影响一个人的一生。
　　在这里，我并不想告诉大家如何去选择朋友。我想强调的是，如果你想在人生和事业上取得成功，必须小心谨慎地结交朋友。
　　如果你最亲密的朋友是公司的高级主管，那么你们在一起时所谈论的主要内容一定是关于如何管理和经营的；如果你最亲密的朋友是公司的职员，那么你们在一起时谈论的主要话题一定是关于如何工作的；如果你最亲密的朋友是房地产商，那么你们谈论的话题一定会是关于房地产的……
　　如果下一次你和朋友一起聊天儿，请记下你们谈论的主要话题，到时你就会明白这句话的重要意义。如果你想展翅高飞，那么请你多和雄鹰为伍，并成为其中的一员。


Merry's voice (HSK六）

HSK 六  《朋友的影响力》

こんにちは。きょうは「みんなの日本語Lesson 32」です。
みなさん、お元気ですか。
わたし：えっ、熱を出した？熱が出た。それは大変です。病院に行ったほうがいいです。咳はありますか。
Ａさん：咳があります。
わたし：鼻水はどうですか。
Ａさん：鼻水もあります。
わたし：それは大変ですね。PCR検査を受けたほうがいいです。
わたし：お腹の調子はどうですか。
Ａさん：お腹は痛くないです。
わたし：よかった。今日は、家でゆっくり休んだほうがいいですよ。
Ａさん：分かりました。今日はゆっくり家で休みます。あしたは、授業を休むかもしれません。
わたし：わかりました。そのときは、連絡してください。

【病院です】
Ａさん：先生、ＰＣＲ検査を受けました。結果はどうでしたか。
医者：陰性です。まあ、かぜでしょう。2，3日、ゆっくり休んでください。きっと、疲れたんでしょう。

【体の調子が悪いときに使うことば】
1.	体調が悪い。 I feel bad.
2.	頭が痛い。 I have a headache.
3.	歯が痛い。虫歯がある。I have a toothache.
4.	お腹が痛（いた）い。I have a stomach ache.
5.	けがをする。I’m injured.
6.	足を骨折（こっせつ）する。I break my legs.
7.	熱がある。熱を出す。　I have a fever.
8.	のどが痛い。 I have a sore throat.
9.	鼻水（はなみず）がでる。I have a runny nose. 
10.	やけどをする。I burn my hands.
11.	目が悪い。I have a bad eyesight.
12.	めまいがする。I’m dizzy.

ところで、みなさんはカップラーメンを食べますか。日本のカップラーメンはおいしいです。
では、会話文を聞いてください。
Ａさん：きのう、カップラーメンのお湯をこぼしてしまいました。（I spilled hot water from a cup-noodle yesterday.）やけどしました。赤くなっています。痛いです。あまり、調子がよくないです。
Ｂさん：えー、それはたいへんですね。病院にいったほうがいいですよ。
Ａさん：そうですよね。あすは学校を休むかもしれないです。

みなさんの国は暑いですか。日本はすごく暑いです。暑すぎです。
【今日の天気予報です】
今夜は熱帯夜（ねったいや）になるでしょう。（The night in which temperature doesn't fall below 25 degrees C calls “nettaiya”.）
明日も気温が高いでしょう。
雨は降らないでしょう。
毎日、同じことを言っています。

【今日は面接があります】
あー、道が混んでいます。面接の時間に間に合わないかもしれません。どうしますか。
相手に電話をしたほうがいいです。いえいえ、遅れるときは、必ず電話しましょう。
時間に間に合わないかもしれないときは、必ず連絡しましょう。

32課の復習、がんばってください。



にほんごのれんしゅう

みんなの日本語　Lesson 32

Gallant  ==  > 
   1  -  Brave  , fearless 
    2 -  very kind and polite and respectful towards women  


1 - my friend is a gallant  fighter  
2  - he is a very gallant boy because yesterday I saw him helping a woman crossing the street  


Engsavvy ( 504 Absolutely Essential Words )

Lesson 1 Word  8 (  Gallant ) 

In this episode we will talk about balance, you will learn how to say work-life balance, nine-to-five office routine ect.
It is recommended that you study in the following ways:
1st time: listen without looking at the text.
2nd time: look at the text and write down the new words, then look up the dictionary. 
3rd time: listen again without looking at the text.
4th time: shadow reading without looking at the text.
https://www.purpleculture.net/chinese-english-dictionary/

大家好，我是Yuli。这是我的第4期播客。
今天想和大家聊一聊“平衡”的话题。
大家应该都听说过 work-life balance吧？中文我们可以说“工作和生活的平衡”。我们每个人的时间都是有限的，每天只有24小时。我们需要睡觉、吃饭、工作、照顾家人、联系朋友，还有自己的兴趣爱好等等。
如果工作很忙，需要经常加班，那我们留给其他事情的时间就变少了。你会怎么选择呢？我觉得不论选择工作还是选择生活，最重要的是你明白自己想要的是什么。
有的人每天花很多时间在工作上，很忙很累，但是他很享受，因为他喜欢他的工作。有的人每天朝九晚五，也就是早上9点上班，下午5点下班。每天都是很固定的上下班时间，一点儿也不忙。但是他们过得很不开心，即使下班后有很多自己的时间，他们也只是玩一晚上手机。
在人生的不同阶段，我们追求的东西会不一样。年轻的时候，我们有很多个人的时间，可以去尝试很多的事情，了解自己喜欢什么。到了中年，我们有了家庭，有了责任，这个时候需要有更多的时间留给家人。不论是什么时候，都要热爱自己做的事情。只有热爱，才会让你对生活充满激情。平衡不是我们的目的，幸福快乐才是。
你是如何保持工作和生活的平衡呢？留言告诉我吧。我们下期见。

有限	yǒu xiàn	limited
不论······还是······	bú lùn ······ hái shì ······	whether... or...
享受	xiǎng shòu	enjoy
朝九晚五  	zhāo jiǔ wǎn wǔ	nine-to-five office routine
固定	gù dìng	fixed
阶段	jiē duàn	stage,period
追求	zhuī qiú	pursue,chase for
尝试	cháng shì	try
责任	zé rèn	responsibility
热爱	rè ài	have deep love for
充满	chōng mǎn	be full of
激情	jī qíng	passion

Yuli's Chinese Channel

平衡 balance

Hello friends! Greetings of the day!  Below are the list of Sanskrit pronouns in the nominative case : -

अहं – First person, singular

आवाम् – First person, dual

वयं – First person, plural


त्वं – Second person, singular

युवाम् - Second person, dual

यूयं - Second person, plural


सः - Pronoun – Third person, masculine, singular


सा - Pronoun – Third person, feminine, singular


तत् - Pronoun – Third person, neutral, singular


ते - Pronoun – Third person, masculine, plural


ताः - Pronoun – Third person, feminine, plural


तानि - Pronoun – Third person, neuter, plural

Learn Sanskrit with Professor Ashish

Sanskrit pronouns in the nominative case...

This episode introduces three idioms that use the word cloud. Listen to the examples to hear how to use them. Please send me a message if you would like a copy of the audio script. (Sorry my voice is going today!) 

Idiom Corner

Cloud

In this lesson, you will learn the Chinese sentence order: subject, verb, object. And how to negate the sentence.

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

(Beginner) Chinese Sentence Order: Subject, Verb, Object (SVO)

Tre ragazze si presentano al signor Cristi, dichiarando di essere la figlia che non vede da vent'anni. Il signor Cristi chiede allora aiuto all'ispettore Malvisi che escogita un metodo per riuscire a scoprire la vera Agata Cristi, vale a dire la figlia del signor Cristi e per farlo ricorrerà all'aiuto di Agatha Christie, la grande scrittrice inglese.  