皆さんは実写化（じっしゃか）についてどう思いますか？
実写化（じっしゃか）とは、本やマンガを　映画やドラマにすることです。


NIHONGO55

#1　実写化（じっしゃか）についてどう思う？ What do you think about live-action movies and series?

粤读时光，看见生命中嘅光。 

我今日听咗李克勤嘅《红日》，
觉得打满咗鸡血，
所以想帮你都打吓鸡血。

呢个歌其实系李克勤写俾自己嘅，
佢想帮自己打气。 

李克勤写呢首歌嘅歌词嗰时，
因为拍戏好几日都冇好好休息，
但系因为好赶，
所以佢当日凌晨三点拍完戏，
就喺停车场写歌词。
从凌晨三点一直写到天光。

佢睇住其他艺人落班，
跟住又睇住啲艺人朝早翻黎翻工，
佢心入面觉得好难受，
自己嘅拍档已经翻咗屋企，
而自己仲要匿埋喺呢度写歌词，
点解命运要咁样对佢。

《红日》嘅歌词入面有一句话系命运颠沛流离，
讲嘅其实就系李克勤当时嘅状态。
但系李克勤知道自己一定要坚持落去，
唔可以随便放弃，
所以佢就喺歌入面写咗不应舍弃。

无论宜家情况几咁唔好，
你都千其唔好放弃，
要继续努力，
加油，
困难终有一日会克服，
你都会得到你想要嘅嘢。

下面嚟读下《红日》嘅歌词啦。

命运就算颠沛流离
命运就算曲折离奇


命运就算恐吓着你做人没趣味
别流泪心酸更不应舍弃
我愿能一生永远陪伴你


一生之中兜兜转转那会看清楚
彷徨时我也试过独坐一角像是没协助
在某年那幼小的我
跌倒过几多几多落泪在雨夜滂沱
一生之中弯弯曲曲我也要走过
从何时有你有你伴我给我热烈地拍和
像红日之火燃点真的我
结伴行千山也定能踏过
让晚风轻轻吹过
伴送着清幽花香像是在祝福你我
让晚星轻轻闪过
闪出你每个希冀如浪花快要沾湿我
命运就算颠沛流离
命运就算曲折离奇
命运就算恐吓着你做人没趣味
别流泪心酸更不应舍弃
我愿能一生永远陪伴你

粤读时光，看见生命中嘅光。 


最后打个小广告，微信小程序“小草粤语”更新咗新嘅版本啦，
呢个小程序非常适合零基础的同学使用，扫描文中的二维码，或者在微信搜索“小草粤语”就可以找到我的小程序啦。

先讲到呢度，我哋下次再见，拜拜！


 Advanced Cantonese listening material

Learn a cantonese song : the red sun

Esta expresión está relacionada con una situación complicada y de difícil solución. Está frecuentemente en nuestras expresiones y es por esto que deberías usarla. ¡Te la explico ahora!

Expresiones en español

Estar entre la espada y la pared

One morning, Toad writes a list of things to do but gets very upset when his list blows away!
Learn phrases about daily routine such as "get dressed" and "go to sleep" whilst listening to the funny adventures of best friends, Frog and Toad 😄

✨Storytime with Scarlett✨

🐸Frog and Toad Together - "A List" 

This issue will give you an answer what is the deepest lake in the world. Many interesting facts about this lake, including the fact, that it contains almost 1/5 of fresh water on the Earth. Why people love to come to this lake? Why the swimming season at the lake is short? 

Этот выпуск даст вам ответ, какое озеро самое глубокое в мире. Много интересных фактов об этом озере, включая факт, что оно содержит почти 1/5 всей пресной воды планеты Земля. Почему люди любят приезжать к этому озеру? Почему купальный сезон на этом озере такой короткий? 

Russian with Nick

#4 Самое глубокое озеро в мире

"Broad strokes" is an idiom that means in general terms rather than in detail. We use it when talking about our understanding, or perhaps how far along a project is. I hope you enjoy today's short discussion of this business English idiom.

DAILY Business English VOCABULARY builder

Become an artist with this business English idiom!

In this episode we will talk about 【Taking graduate school entrance exam】, you will learn how to say 【employment prospects,remuneration】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. 
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary)
Step 2: Read the text to find out words you didn't get, then look up the dictionary. 
Step 3: Listen and imitate as much as you can without looking at the text.
Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing.
-------------------------------------------------- 
大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。
今天想和大家聊一聊【考研】的话题。2023年全国硕士研究生招生考试将于2022年12月24日至26日举行。这几年考研人数越来越多，2022年的考研人数达到457万，几乎是2018年的两倍。那么为什么这么多人想考研呢？我们来听听以下的报道。
很多人热衷考研，一个很重要的原因就是他们担心本科学历不足以支撑他们找到满意的工作。而通过考研，可以提升学历，未来可以实现更好的就业。我们继续往下看。顾宇刚刚入职苏州一家科技公司，企业开出了年薪18万的待遇。他告诉记者，这样的待遇都得益于三年前做出的考研决定。
顾宇：“现在社会竞争压力这么大，我也是想提升下自己的学历，然后这样子在步入社会以后也更有竞争力。”
顾宇告诉记者，与其说考研是为了逃避就业，不如说是为了更主动地提升就业质量。一项对12.6万名大学生的调查显示，就业前景好和职业发展需要是本科毕业生选择考研的最主要动机。
《中国大学生就业报告》副主编：“主要的大部分的这个原因呢，还是为了提升自己将来在职场上的一个竞争力、主观上对于自己就业现状的满意程度。”
2020届毕业生薪酬数据显示，硕士研究生及以上学历的起薪为7337元，本科生为5102元，大专生为4562元。但业内人士提示，并不是所有的行业研究生学历都有明显优势。专家表示，尽管目前研究生学历在就业市场上是一块不错的敲门砖，但是本科毕业生还是要根据自身情况以及所学专业特点来做决定。
你会选择考研吗？留言告诉我吧。我们下期见。
--------------------------------------------------
硕士研究生/shuò shì yán jiū shēng	/	postgraduate student
热衷/rè zhōng	/	enthusiastic about
支撑/zhī chēng	/	support
学历/xué lì	/	academic qualifications
开出~待遇/kāi chū ~ dài yù	/	offer a remuneration of
得益于/dé yì yú	/	benefit from
与其说······，不如说······/yǔ qí shuō ， bù rú shuō /more…than…
逃避/táo bì	/	duck out of 
就业前景	/jiù yè qián jǐng	/	employment prospects
动机/dòng jī	/	motivation
副主编/fù zhǔ biān	/	Associate editor
薪酬/xīn chóu	/	remuneration
起薪/qǐ xīn	/	starting salary
本科生/běn kē shēng	/	undergraduate
大专生/dà zhuān shēng	/	junior college student
业内人士	/yè nèi rén shì	/	Industry insider
敲门砖/qiāo mén zhuān	/	a stepping-stone to success

Yuli's Chinese Channel

考研 Taking graduate school entrance exam （Advanced level）

In this episode we talk about Sherlock Holmes and its writer Arthur Conan Doyle.
This video is for the advanced Turkish learners.


Learn Turkish

Un podcast facile pour exprimer ses sentiments et ses émotions + le pluriel des adjectifs + le verbe "se sentir".