مقال للكاتب الراحل الدكتور أحمد خالد توفيق بصوتي : إسلام أحمد
يتحدث المقال عن طريقتنا الغريبة في خداع أنفسنا بما نريده لا بما هو الحقيقة
المستوى اللغوي لمتعم المقال : متقدم وفوق المتوسط

Arabic Guide 

خداع النفس فن!!

Ya has hecho el Quiz El Español Jopara Paraguayo? Cómo crees que nos comunicamos aquí? Pues como verás el guaraní está siempre presente en nuestro español. Y aquí pongo a prueba si sabes alguito de mi país. En el siguiente puedes hacer un cuestionario de  5 preguntas básicas de español paraguayo y guaraní: 
https://www.italki.com/quiz/set?id=3037?utm_source=copylink_share&utm_medium=share_content&utm_campaign=share_quiz

Hazlo antes de escuchar el podcast. Las respuestas te sorprenderán!

Have you already done the Jopara Paraguayo Quiz? How do you think we communicate here? As you will see, Guarani is always present in our Spanish. And here I put to the test if you know something about my countries. In the following link, you can do a questionnaire of 5 basic questions in Paraguayan Spanish and Guarani:
https://www.italki.com/quiz/set?id=3037?utm_source=copylink_share&utm_medium=share_content&utm_campaign=share_quiz

Do this before listening to the podcast. The answers will surprise you!

Rohayhudcast! Paraguayan spanish!

Correcciones del Cuestionario Español Jopará Paraguayo 

Success lies on the other side of effort, which makes suffering part of the process.
Rather than avoid discomfort then, the ambitious must pursue it at all costs. Only by butting heads and pushing through such suffering will they ever attain the proverbial gold.

Short Stories with Rose 

The Dragon and the Treasure

While mindfully learning English or any other language, define your start and end points: 
- What is your level now? 
- What is your aim? 
- What is the distance between starting and ending points? 
- How SMART (Specific, Measurable, Achievable, Relevant, and Time-Bound) is your goal? 

Measure your abilities:
- What can you do? 
- How long does it usually take for me to learn a foreign language? 
- How busy are you now? 

Make a plan. There is only one way to eat an elephant: a bite at a time. How about booking a 30 min trial class and discussing the plan with a teacher? This is the first tiny step on a long road to start. My name is Angelina, and I am the italki language tutor. Welcome to contact me if you need some help.

Mindful English

Mindful English Day 2

Today, in the “Serbian to go” podcast, you will hear 4 WAYS of how to say I AM HUNGRY🥗🍕 in Serbian. Let’s grab a snack🥨 and let’s start. 
Срећно учење! / Srećno učenje!📚
See you in class!👋


SERBIAN TO GO

4 НАЧИНА да кажеш – I am hungry… на српском – 4 WAYS to say – I am hungry… in Serbian (A1-А2)

In this episode, we’ll explore the interesting and useful idiom pair: "事半功倍" and "事倍功半". You’ll learn the meaning of these two Chinese idioms, their differences, and how understanding them can help you express yourself more clearly. Plus, I’ll share some insights on how to remember them easily by comparing their effects—literally. Tune in to discover how these idioms can add more depth to your Chinese skills！

Learn Chinese and Have Fun!

事半功倍 vs 事倍功半：An Interesting Idiom Pair

Desde el fondo del mar hasta el espacio, España ha dado al mundo inventos brillantes. En este episodio de Entre tapas y eñes, exploramos la historia detrás de la fregona, el primer e-book, el traje espacial, el submarino y hasta el icónico Chupa Chups.
¡Prepárate para sorprenderte con la creatividad española!

Entre tapas y eñes con Escudero

Episodio 6. Inventos españoles que cambiaron el mundo

Today we're talking about two different ways to say that something is getting worse. These are to deteriorate and to go downhill. I hope you find today's podcast useful!

DAILY Business English VOCABULARY builder

This podcast is getting worse!

おはようございます！Atsushiです。
今日の天気は曇り。
気温は朝なので18℃。寒いですね。


さて、今日は青森県について、話します。
青森は聞いたことがありますか？

青森は北海道の下にある都道府県の名前です。
大きさは、9,600km2
人口は、120万人

県の木はヒバ
県の花はリンゴの花
県の鳥はハクチョウ

です。

人口は全国で31位。
大きさは全国8位。

湖や山などの自然が数多く残されています。
世界遺産(せかいいさん)の白神山地(しらかみさんち)があります。

青森は農業が有名です。
特に、リンゴ、ナガイモ、ニンニクは、
全国一の生産量です。

祭りは青森ねぶた祭が有名です。
ねぶた祭りは、大型の灯籠(とうろう)を作って、まちを練り歩きます。
毎年8月のはじめぐらいから、1週間近く、お祭りがあります。

灯籠(とうろう)には、日本や中国の伝説(でんせつ)や歴史上(れきしじょう)の人物(じんぶつ)、歌舞伎(かぶき)、神仏(しんぶつ)などをテーマにすることが多いようです。

個人的には、ねぶた祭りはまだ見たことがないので、必ず見たい！と思います。


青森のことを簡単に紹介しました。
調べると興味がわいて、行きたくなりますね。
みなさんも、もし興味があれば、調べてみてください。

それでは、今日も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！