A few more Swiss expressions coming your way :)

Swissitude 

Jargon 2

NOVA PASSANTE


1. sobre
esta pele branca
um calígrafo oriental
teria gravado sua escrita
luminosa
— sem esquecer entanto
a boca: um
ícone em rubro
tornando mais fogo
suor e susto
tornando mais ácida e
insana a sede
(sede de dilúvio)

2. talvez
um poeta afogado num
danúbio imaginário dissesse
que seus olhos são duas
machadinhas de jade escavando o
constelário noturno:
a partir do que comporia
duzentas odes cromáticas
— mas eu que venero (mais que o ouro verde
raríssimo) o marfim em
alta-alvura de teu andar em
desmesura sobre uma passarela de
relâmpagos súbitos, sei que
tua pele pálida de papel
pede palavras
de luz

3. algum
mozárabe ou andaluz
decerto
       te dedicaria
um concerto
            para guitarras mouriscas
e cimitarras suicidas
(mas eu te dedico quando passas
no istmo de mim a isto
este tiroteio de silêncios
esta salva de arrepios)

[Sublunar, 1991-2011]

Brazilian Poems and Literature

Nova passante - Carlito Azevedo

RealLife Cantonese with Grace(细菌)

The Little Prince in Cantonese - Chapter 3

This episode in Russian gives the interesting information about beer, the drink which helped people fight against cholera! This is the fifth and the final episode in the mini-series of episodes "About the most popular drinks in the world".

Here I will talk about the history of its creation, in which countries beer is drunk the most, about the benefits and harms of this drink, and also tell you some interesting facts about it. If you are looking for a podcast that offers useful information about beer, then listen to this episode in Russian! Whether you are a beginner or an experienced listener of podcasts in Russian, you will enjoy this episode!

If you want to get scripts for this and other podcasts as well as an access for words of the day and exercises in Russian then become a patron using this link: patreon.com/nickrus

Этот эпизод на русском языке даёт интересную информацию о пиве, напитке, который помогал людям бороться с холерой! Это пятый и заключительный эпизод в мини-серии эпизодов "О самых популярных напитках в мире".

Здесь я расскажу об истории его создания, в каких странах пиво пьют больше всего, о пользе и вреде этого напитка, а также расскажу вам несколько интересных фактов о нём. Если вы ищете подкаст, который предлагает полезную информацию о пиве, тогда послушайте этот эпизод на русском языке! Независимо от того, являетесь ли вы новичком или опытным слушателем подкастов на русском языке, вам понравится этот эпизод!

Если вы хотите получить скрипты для этого и других подкастов, а также доступ к словам дня и упражнениям на русском языке, тогда станьте патроном по этой ссылке: patreon.com/nickrus

Russian with Nick

Эпизод 9. Пиво. История, страны-лидеры, интересные факты

Italkiの先生みんな凄い人ばっかりだよね。
だってさ、英語、中国語、ポルトガル語のいくつかの言語が話せるでしょ？
僕は英語も完璧じゃないけど、自分にできることを頑張るよ。
自分の大切な生徒さんのために。

Japanese "Taka" it easy

自分らしく　自分のペースで出来る事やろうよ

Today’s Theme is “できること・できないこと《Can ・ Cannot do》”.
This episode is JLPT-N4 level.

I created a quiz on this episode.
After listening, please take the quiz!

Please use this audio for listening and shadowing practices.

☆Words☆
曲（きょく / kyoku）：song, music
キーボード（きーぼーど / kībōdo）：Keyboard Instrument
ジブリ（じぶり / jiburi）：Ghibli
免許（めんきょ / menkyo）：license
水泳（すいえい / suiē）：swimming
授業（じゅぎょう / jugyō）：lesson
練習（れんしゅう / renshū）：practice
スキューバダイビング（すきゅーばだいびんぐ / sukyūba daibingu）：scuba diving
早起き（はやおき / hayaoki）：to get up early

☆Grammar☆
・potential form
・～ので《because》
・～てみる《try doing something》
・～つもりだ《intend to do》

☆Script for this episode
The scripts (URL) are listed in the overview section of the channel.
	
☆Quiz for this episode


Simple Japanese Listening with Meg（めぐ）Smile

#23  できること・できないこと / Can ・ Cannot do // N4 Level

Practice speaking English quickly and fluently by using tongue twisters! This is the first episode in a series of episodes I will do highlighting different tongue twisters with different target sounds.

Today's tongue twisters are:
⭐ Peter Piper picked a peck of pickled peppers
⭐ How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
⭐ I saw Susie sitting in a shoeshine shop. Susie works in a shoeshine shop. 

👉 Book class with me! https://italki.com/teacher/8476284 
👉 My students receive bonus podcast content! 
👉If you don't see an opening on my calendar that is ok for you, send me a message!

Stairway to English: Short easy to understand episodes to improve your English grammar and fluency

Tongue Twisters Series: Practice English intonation and the sounds P, W, Ch, S, Sh

Listen to this conversation and how the wedding is going to get arranged, who is getting married and who is coming! 

Aprende árabe con Radia 

The wedding day

はい、こんにちは。ようへい先生です。 今日はみんなの日本語27課の、可能形動詞（かのうけいどうし・potential verb） のお話をします。可能形動詞、
・私は日本語が”話せます”。
・日本語が”教えられます”。
・つよいお酒（さけ）が”飲めません”。

の動詞（どうし）ですね、verbです。えー、その2グループですが、2グループ分かりますか。例えば
・ねます
・おきます(wake up)
・食べます 

などがありますね。
その、2グループの可能形動詞（かのうけいどうし）なんですが、わかりますか。
「ねます」→『寝られます』ですね、じゃ「起きます」（wake up・あさ起きます）は『起きられます』ですね。「見ます」→『見られます』、「食べます」→『食べられます』、そうそう、「かります」→『かりれます』、「教（おし）えます」→『教えられます』 ですね。
えー、この2グループなんですが。今、多（おお）くの日本人が ”ら” をスキップします。
例（たと）えば「ねられます」、ではなく『ねれます』、「起（お）きられます」、ではなく『起きれます』、「見られます」→『見れます』、 「食べられます」→『食べれます』、うん、おぼえます→「おぼえられます」うん、『おぼえれます』ですね。あともう1つ、3グループの来ます→「来られます」、この「来られます」、も”ら”を よくスキップ、取ってしまいます。 え、『来れます』になります。で、えー、どうして”ら”をスキップするか。
たぶん50年前、60年前は、みんな日本人は”ら”を かならず つけていたと思うんですよ。その、どうしてらをスキップするようになったのか？
たぶん、37課の ≪うけみ≫、passive formと同じなんですよ。ですから、「今日 食べられました」と、context 会話なしで言われたらビックリしますね。ビックリしますというか、どちらか分からないんですよ。可能形（かのうけい・potential verb）か、 受け身（うけみ・passive）、なのかわからないんですね。ですから、わかりやすい話し方で、 『食べれます』というのだと思うんですよ。うん、たぶん、たぶんですよ。
えー、この”ら” をスキップする言い方、”えら抜き言葉（らぬきことば）” と言うんですが、これをきらいな日本語の先生が多いです。 
で、あまり初心者（しょしんしゃ・beginners)に教えてはいけません。と、私が（日本語の）先生になる学校に行ってた時に、言われました。でも、 ほとんどの日本人がこの”ら” をスキップした”ら抜き言葉” で話していますので 、私は”ら抜き言葉” もおぼえた方がいいと思います。はい
え、でもこの『ねられる』『起きられる』『見られる』、”ら” をつけた 可能形動詞（かのうけいどうし）はとてもていねいな日本語だと思います。で、社長（しゃちょう）や先生と話す時は”ら” をつけた方がいいかもしれません。はい、じゃあ今日も聞いてくれてありがとうございます。
みなさん、日本語の勉強がんばってください。バイバイ👋
