La lepre lancia una sfida agli altri animali: è sicura che nessuno può batterla in velocità. La tartaruga accetta la sfida e la lepre la deride: come può lei così lenta vincere una corsa? Ma c'è una sorpresa in arrivo per la lepre...

Vittorio per Voi

La lepre e la tartaruga

Un asino, con l'astuzia, riesce a sfuggire ad un lupo che gli è venuto incontro.

L'asino e il lupo

A un lupo era rimasto un osso in gola e poichè stava soffocando chiese aiuto a una gru, promettendole una ricompensa. Il lupo, però, non terrà fede alla sua parola e la gru imparerà che non bisogna fidarsi dei disonesti.

Il lupo e la gru

In una piccola casa di campagna, piena di topolini, arriva un gatto e inizia a mangiarseli. I topolini hanno paura e preferiscono non uscire dalla loro tana. Il gatto, allora, pensa ad uno stratagemma per attirare i topolini fuori dal loro nascondiglio...

Il gatto e i topi

Un asino indossa la pelle di un leone morto per terrorizzare gli altri animali, ma la volpe non cade nella trappola.

L' asino vestito della pelle del leone e la volpe

Il pavone si vanta sempre della bellezza delle sue piume; gli altri uccelli sono stufi del suo atteggiamento e allora la gru decide di umiliarlo un po'.