A corridor has the broadest meaning of the three words. It is a passage that connects two spaces. A building can have corridors that connect rooms or apartments. But a train or a ship also can have a corridor. The connotation of corridor is that it is a long passage. That is why we also use the word figuratively: for example, a route between two countries or cities can be called a corridor. Typically, we say that airplanes fly in an "air corridor" - a pre-defined route from point A to point B at a specific height that no other plane is allowed to fly on, in order to avoid collisions. In diplomacy we can say that a country provides a safe corridor for the passage of migrants.
A hall or a hallway is the area just inside the main entrance of a house, apartment, or other building that leads to other rooms and usually to the stairs. A hallway can even have one or more corridors opening up from the sides! Hallway isn't used figuratively, as far as I'm aware.
An aisle has the narrowest meaning of the three. It is the narrow walking space between the seats in a theatre, church, cinema or a plane. The walking area between the shelves in a supermarket is also called an aisle. The expression "to walk down the aisle" means "to get married", e.g. "She became a mother within a year of walking down the aisle."