Researcher Ellen Bialystok says bilingual minds are "in constant conflict", with the brain always having to make a choice about which language to use. This can actually be a really healthy form of mental exercise. As we need to rest after physical exercise, though, our brains deserve a bit of a rest sometimes too. So when I forget words in both languages, I imagine my brain lying on a desert island somewhere refusing to work. đ