Sumindi
Quel est le sens de "revers de la manche"? Je sais que la manche est "sleeve" en anglais. Mais le probleme c'est que ici j'arrive pas a faire l'image avec un tel sens. La phrase est "Apres avoir tire les deux plus belles (les galettes), elle les epouseta du revers de la manche, souffla dessus.
5 wrz 2011 17:26
Odpowiedzi · 2
1
Bonjour, Il s'agit d'une expression qui veut dire que l'on efface tout ex : Il balaye d'un revers de manche tous les arguments avancés.
6 września 2011
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!