Hola Tia! Entiendo tu confusión pues en el inglés existe sólo un "we" que se utiliza tanto para el género femenino como para el masculino, mientras que en el español tenemos dos palabras diferentes que se utilizan dependiendo del género. Utilizamos "nosotros" cuando nos referimos a un grupo o par de personas (del cual uno forma parte) de hombres. Utilizamos "nosotras" cuando nos referimos a un grupo o par de personas (del cual uno forma parte) de únicamente mujeres. La única forma de que se utilice el "nosotras" es que dentro del grupo de personas no se encuentre ningún hombre, pues la presencia de al menos uno, cambiaría la regla y tendría que utilizarse el "nosotros". Ejemplo: Si se encuentran 50 mujeres, es "nosotras". Si se encuentran 50 mujeres y tan sólo un hombre, es "nosotros". Espero haberte ayudado. Saludos! :)

nosotros = we (masculine) nosotras = we (feminine) Nosotros los hombres normalmente no nos maquillamos. Pero nosotros si nos afeitamos la cara. We (the men), usually don't put make up on. But we do shave our faces. vs Nosotras las mujeres somos muy intuitivas. We (the women) are very intuitive.

Yes, that is correct. (Si, eso es correcto). For example: Nosotros jugamos (We play). They are all boys Nosotras jugamos (We play). They are all girls.

Nosotras es el pronombre personal de primera persona del plural FEMENIMO Nosotros es el pronombre personal de primera persona del plural MASCULINO En inglés ambos se traducen por WE

Other idea: we use "nosotros" if the speaker is a man but he might be talking about a group of men or women. Example: There are six people that have come to the beach and among them there are boys and girls. If he explains " we went to the beach" he will say "nostros fuimos a la playa" althoug there are girls in the group. But uf is a girl who is explaning that she also will say "nostros" because there are boys. She would say "nosotras" if the group were made of just with women or girls. I hope I helped you.