질문 느라고 했는데(했지만) 인터넷의 문법 교재에서 많이 나와요. 뜻은 주관적으로 노력했는데 결과를 이루지 못했다는 뜻이에요. 예 1）이번 일에서 제딴에는 성의와 정열을 다 기울어 잘하느라고 했는데 결국 실패하고 말았으니 미안합니다. 2）하느라고 했지만 다른 사람들보다 많이 하지 못했습니다. 근데 친구한테 물어봤는데 이상하다고 해요.그래서 의문 있어요. 1. 이런 문장이 맞는것이에요 틀린것이에요? 2. 틀리면 " 느라고 "어떻게 써요? 잘 했는데 되지 못했어요.잘 하느라고 했는데 되지 못했어요.뭐가 달라요? 답 ~느라고 했는데(했지만) (X) ~노라고 했는데(했지만) (O) 어미 ‘-느라고’는 ‘~하는 일로 말미암아’라는 의미로 이유나 원인을 나타내는 데 쓰인다. ‘웃음을 참느라고 힘들었다.’, ‘책을 읽느라고 밤을 새웠다.’ ‘-노라고’는 ‘자기 나름대로는 한다고’의 뜻을 지녔다. 화자가 자신의 행동에 대한 의도나 목적을 나타내는 어미로 쓰인다. 예스러운 느낌을 준다. ‘잠도 못 자며 하노라고 했는데 어떨지 모르겠다.’ 1）이번 일에 제 딴에는 성의와 정열을 다 기울어 잘 하노라고 했는데 결국 실패하고 말았으니 미안합니다. 2）하노라고 했지만 다른 사람들보다 많이 하지 못했습니다. 잘 했는데 되지 못했어요. = 잘 했어요. 그런데 되지 못했어요. 잘 하노라고 했는데 되지 못했어요 = 잘 한다고 했는데 되지 못했어요. = 잘 하려고 노력했어요. 그런데 되지 못했어요.

1.문법적으로 맞습니다. 그리고 이상하지도 않습니다. 세세히 들어가지 마시고 그냥 관용구로 외우셔야 합니다. 하느라고 했다: I did my best I did the best in my power 할만큼 했다: I did as much as I could (I won't do anymore)