It means that you did something that was somewhat difficult.
For example -
"I managed to finish my homework." means "I did my homework and it was difficult." (likely it was hard, or there was very little time, or there was a lot of homework)
"I managed to climb the mountain" means "I climbed the mountain and it was difficult to climb."