2015 - 2016
English Language AssistantLa Universidad Pedagógica Nacional - Bogotá, KolumbiaThis enables me to adequately teach both English Literature and Language; especially academic writing to higher-level students. I have specific experience with the Spanish speaking population so I am aware of many of their realities and some of the mistakes and difficulties that they tend to have when learning English.
2019 - 2020
Spanish InstructorThe International School of Port of Spain - Port of Spain, Trynidad i TobagoI taught Spanish to elementary, middle and high school students during my time there. This taught me to differentiate in my classroom as well as to adapt my methods to the student at hand. I became quite skilled at using TPRS to boost fluency and communication in young children as well as to integrate various audiovisual materials to keep students engaged. Here I also became very familiar with this IB system and their curriculum plans.
2019 - Obecny
Spanish tutorThe Centre for Language Learning, UWI. - St. Augustine, Trynidad i TobagoI specialize in teaching Spanish to adults using the CEFR. We development different syllabi to work with our students on a semesterly basis. These classes are highly focused on the communicative competency. I usually create many activities to spark conversation as this is one of the tougher skills to develop for many of my students. I can offer conversational courses on Italki with this experience.
2016 - 2017
English TeacherT.E.N Language - Bogotá, KolumbiaI taught business English to various levels of important companies. I worked with CEOs focusing on key negotiating skills, human resources in dealing with their content, hiring process and contracts. I tailored my courses to each company's vision; Microsoft worked with technology, Tierra Digna with environmental protection and workers' rights etc.
2018 - 2020
Tour GuideTT Travel and Language Coaching - St.Augustine, Trynidad i TobagoI tailor and lead tours to Spanish speaking countries with language learners. I mainly act as an interpreter for both groups; clients and service providers.
2024 - Obecny
Medical InterpreterVOYCE - Stany ZjednoczoneI am a medical interpreter for hospitals across North America. I engage with LEPs and healthcare providers for all specialties such as L&E, Maternalfetal Medicine, Emergency Department, Surgery, Anaesthesia, Radiology, Pediatrics etc.