"You impress me" — This implies that you impress me in general. It’s also common to say, “You really impress me.”
"You are impressed me" — This is incorrect
"You are impressing me" — This is less common but it would imply that you are impressing me in the exact moment that I am saying it.