Ananas
日本生息的乌鸦的简介 1. 秃鼻乌鸦(ミヤマガラス) 体长47厘米。全身是黑色。嘴细小。成鸟其基部露出白色的皮肤。分布在欧亚大陆中纬度。为越冬每年从大陆主要飞来到九州。"格拉拉拉,格拉拉拉"地叫。 2. 寒鸦(コクマルガラス) 体长33厘米。大小和鸽子差不多。嘴小。有淡色性,和暗色性。淡色性在喉头颈部和肚子白。为越冬每年从大陆主要飞来到九州。"kyo,kyo"地叫。 3. 细嘴乌鸦(ハシボソガラス) 体长50厘米,体重396-602公分。全身带有光泽的黑色。嘴细小。广泛分布在欧亚大陆中北部。生息在农田、旱田、沙滩那边,而不在深山里。杂食,但比起大嘴乌鸦,吃植物的比例比较多。"嘎、嘎"地叫。因它的柔毛,对寒冷很强,冬天也敢沐浴。 4. 大嘴乌鸦(ハシブトガラス) 体长57厘米,体重450-800公分。全身带有光泽的黑色。嘴粗大。分布在从东南亚到东亚。日本的城市里常见,经常闹出问题。据说本来东南亚密林里居住,后来适应城市里的生活。爱吃肉类和酯类,时而会扑活着的猎物。"卡、卡"地叫。不能解臭味。
Jan 7, 2016 7:06 AM
Corrections · 10
1

日本栖息的乌鸦的简介

1. 秃鼻乌鸦(ミヤマガラス)
体长47厘米。全身是黑色。嘴细小。成鸟其嘴基部露出浅灰白色的皮肤。分布在欧亚大陆中纬度。主要是为越冬每年从大陆飞来九州。"格拉拉拉,格拉拉拉"地叫。(我听了叫声,好难听啊) 

2. 寒鸦(コクマルガラス)
体长33厘米。大小和鸽子差不多。嘴小。有淡色和深色之分淡色寒鸦在头颈部和胸部是白色的。主要是为越冬每年从大陆飞来到九州。"kyo,kyo"地叫。 (这个叫声还比较清脆)

3. 小嘴乌鸦(ハシボソガラス) (按网上的叫法)
体长50厘米,体重396-602公分(克?)全身披有光泽的黑色羽毛。嘴细小。广泛分布在欧亚大陆中北部。生息在农田、旱田、沙滩那边,而不在深山里。杂食,但比起大嘴乌鸦,吃植物的比例比较多。"嘎、嘎"地叫。因它有绒毛,对寒冷的抗性很强,冬天也敢沐浴。

4. 大嘴乌鸦(ハシブトガラス)
体长57厘米,体重450-800公分。全身带有光泽的黑色。嘴粗大。分布在从东南亚到东亚。日本的城市里常见,经常闹出问题。据说本来东南亚密林里居住,后来适应城市里的生活。爱吃肉类和酯类,时而会扑活着的猎物。"卡、卡"地叫。不能解臭味。(?)

January 7, 2016
1

栖息在日本生息乌鸦的简介(动物生存在某个地方用“栖息”这个词语)

1. 秃鼻乌鸦(ミヤマガラス)
体长47厘米。全身黑色。嘴(喙hui,四声。“鸟类的嘴”的专用名词)细小成鸟其基部露出白色的皮肤。分布欧亚大陆中纬度地区每年为越冬每年从大陆主要到九州。"格拉拉拉,格拉拉拉"地叫。(叫声是‘咯啦啦啦’。中文里有很多拟声词,多数带有口字旁。) 

2. 寒鸦(コクマルガラス)
体长33厘米。大小和鸽子差不多。嘴小。有淡色性,和暗色性周身呈黑白两色(根据图片描述的,应该是你的意思)淡色性在颈部和肚子每年为越冬每年从大陆主要飞来到九州。"kyo,kyo"地叫。(叫声是啾啾(jiu,一声)”)

3. 细嘴乌鸦(ハシボソガラス)
体长50厘米,体重396-602公分。全身黑色带有光泽的黑色。嘴细小。广泛分布在欧亚大陆中北部。生息主要栖息在农田、旱田、沙滩那边等地,而不在深山。杂食,但比起大嘴乌鸦相比,吃植物的比例比较多(食物中植物所占比重较大)。"嘎、嘎"地叫。因它的柔毛对寒冷很御寒能力强,所以冬天也敢沐浴。

4. 大嘴乌鸦(ハシブトガラス)
体长57厘米,体重450-800公分克(体重の単位は「克(g)」です)。全身黑色带有光泽的黑色。嘴粗大。分布在东南亚到东亚地区。日本的城市里常见,经常闹出问题。据说本来东南亚密林里居住栖息,后来适应城市里的生活。爱吃肉类和酯类,时而会扑着的猎物。"卡、卡"(“咔咔”)地叫。不能解臭味。(查了查资料,ハシブトグラス喜欢生活在垃圾场周围,所以应该是“喜欢腐食,有臭味。”)


基本上,全部都按照中文的科普文用语给你改了一遍。这种偏专业化的描述对于外国人还是有点难哦,加油!

January 7, 2016
1

日本生息的乌鸦的简介 生活在日本的乌鸦的简介

1. 秃鼻乌鸦(ミヤマガラス)
体长47厘米。全身是黑色(乌黑)。嘴细小。成鸟其基部露出白色的皮肤。分布欧亚大陆中纬度。为越冬,它们每年都会从大陆主要飞来迁徙到九州。"格拉拉拉,格拉拉拉"地叫。

2. 寒鸦(コクマルガラス)
体长33厘米。大小和鸽子差不多。嘴小。有淡色性,和暗色性 全身有浅色也有深色淡色性在喉头颈部和肚子白喉部和腹部为白色。为越冬,它们每年都会从大陆主要飞来迁徙到九州。"kyo,kyo"地叫。

3. 细嘴乌鸦(ハシボソガラス)
体长50厘米,体重396-602公分。全身乌黑且带有光泽的黑色。嘴细小。广泛分布欧亚大陆中北部。生息栖息在农田、旱田、沙滩那边附近,而不在深山里。细嘴乌鸦是杂食动物,但比起相比于大嘴乌鸦,吃植物的比例比较多(它的食物中植物所占的比例更大)。"嘎、嘎"地叫。因它的柔毛柔软浓密的羽毛的关系,它对寒冷的抵抗力很强,就算在冬天也敢沐浴。

4. 大嘴乌鸦(ハシブトガラス)
体长57厘米,体重450-800公分。全身乌黑且带有光泽的黑色。嘴粗大。分布在从东南亚到东亚分布于东南亚到东亚之间它在日本的城市里常见,经常闹出问题。据说本来东南亚密林里居住,后来适应城市里的生活。爱吃肉类和酯类,时而会扑活着的猎物有时会抓猎捕一些活物。"卡、卡"地叫。不能忍受臭味。
January 7, 2016
1

※这是参照朋友们的修改,重新再写的。感觉学到了不少,非常感谢!!


≪栖息(/生活)在日本的乌鸦的简介≫

1. 秃鼻乌鸦(ミヤマガラス)
体长约47厘米。全身黑色。嘴(喙)细小,成鸟其嘴基部露出浅白色的皮肤。分布于欧亚大陆中纬度地区。每年为越冬从大陆飞(/迁徙)到九州。"咯啦啦啦,咯啦啦啦"地叫。


2. 寒鸦(コクマルガラス)

体长约33厘米。大小和鸽子差不多。嘴(喙)小。有淡色的,和深色的两种*1。淡色寒鸦在头颈部和胸部呈白色。每年为越冬从大陆飞(/迁徙)到九州。"啾、啾"地叫。

 

3. 细嘴乌鸦(ハシボソガラス)
体长约50厘米,体重396-602克。全身黑色带有光泽。嘴(喙)细小。广泛分布于欧亚大陆中北部。主要栖息在农田、旱田、沙滩等地,而不在深山。杂食,但与大嘴乌鸦相比,食物中植物所占比例(比重)较大。"嘎、嘎"地叫。因它的绒毛,御寒能力强,所以冬天也敢沐浴。

 

4. 大嘴乌鸦(ハシブトガラス)
体长约57厘米,体重450-800克。全身黑色带有光泽。嘴(喙)粗大。分布于东南亚到东亚地区。日本的城市里常见,经常闹出问题。据说本来在东南亚密林里栖息,后来适应了城市里的生活。爱吃肉类和酯类,时而会扑捉活物。"咔、咔"地叫。嗅觉不发达。*2。

 

*1 我在日本的网页里再确认,写着寒鸦有淡色的,和深色的两种。深色一种的是全身都黑,而淡色的那种是照片里的。所以上面暂且这样写。*2 也在网页里确认,写着大嘴乌鸦视觉发达,嗅觉不发达(也吃腐肉)。上面暂且这样写。≪感谢≫

January 8, 2016
水烟轻澹さん,谢谢你专网的介绍! 没想到也有叫声播放:) 的确日本的寒鸦像这里的达乌里寒鸦啊。也的确外观比一比像喜鹊的。谢谢评论:)
January 7, 2016
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!