If someone says "that's out of the question", that means the answer is definitely "no". It means there is no question about it....no debate. It's a flat "no".
"Out of question" does not have a meaning to me. It might mean someone is all out of questions, and has no more to ask.