Search from various English teachers...
死神之翼
有了平假名为什么还要用片假名？
比如人名中大多都是平假名的。。。但是金的ki mu 用的都是片假名，这样很麻烦啊！！！
Jul 5, 2013 9:52 AM
Answers · 3
1
两种用途不一样的。平假名是表记动词、助词和形容词。片假名是用来表记外国的地名、人名和外来语。
July 5, 2013
可能是因为习惯了。。。
July 8, 2013
因为两个用途不同啊。。。既然有它的存在自然有他的道理，kimu可以看做是韩国人的“金”姓，而国人的金姓是kin..你怎么不说汉字写起来更麻烦??...汉语还有一大堆声调,一大堆量词
July 7, 2013
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
死神之翼
Language Skills
Chinese (Mandarin), Japanese
Learning Language
Japanese
Articles You May Also Like
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 likes · 11 Comments
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 6 Comments
More articles
