The verb "to fix" has different meanings. In your sentence, it means "to prepare" / "to make".
"I fixed myself a breakfast." = "I made a breakfast for myself."
In Hannes' examples, "to fix" means "to repair". Also, notice, he uses "by myself" not "for myself".