Hey Jihye!
A 'soft copy' is an unprinted digital document (a .pdf, a .doc file, etc.). You can receive a soft copy of your recommendation letter by email, for example, but if they print it and send it to you by post, it will be a 'hard copy' - an actual piece of paper.