Hi Marek, yes homed, homing, homes can be used as verbs:
1. To go or return to one's residence or base of operations.
2. To be guided to a target automatically, as by means of radio waves.
3. To move or lead toward a goal: The investigators were homing in on the truth