in my oipinion, "性格“ is a general definition like character. it is used to describe one's personality, for example, you can say people are outgoing, introversive, indifferent, timid, etc. while ‘个性"is used to describe one's unique characteristics that different from others.it seems equal to personality.