In the trial lesson let's introduce ourselves each other, get to know each other, and discuss the lesson plan together! If after the trial you feel I'll be a good fit for helping you to meet your goals then we'll be able to start some structured lessons together.

★Lesson Policy　
-If you cancel/reschedule with less than 24 hours notice or if you are more than 15 minutes late for the lesson without notice, you will need to pay for the lesson in full (=no refund).

-If I have multiple lessons in a row, I'll have to leave the lesson 5 mins early so I can have a break before the next lesson.

-Please refrain from recording the lesson.

-If you have a request related to lessons, please tell me directly. I'd appreciate it if you do this instead of leaving a negative review.
Thank you for your understanding.

If you have anything you would like to do in our trial lesson, please feel free to let me know.

I will try my best to help you to improve your Japanese.
I look forward to talking with you!

★Lesson Policy　
-If you cancel/reschedule with less than 24 hours notice, you will need to pay for the lesson in full（=no refund）. 

文章のスペルミスや文法の間違いをチェックします。
スカイプやItalki classroomのビデオレッスンはありません。レッスンの時間を使って、私は文章をチェックします。
I will check your text for spelling and grammar errors and correct them.
No Skype or italki classroom online video lesson given, I will use the lesson time to proofread your document.

料金
0-500字の文章は、30分のレッスンを予約してください。
501-800字の文章は、45分のレッスンを予約してください。
801-1000字の文章は、60分のレッスンを予約してください。
1001-1500字の文章は、90分のレッスンを予約してください。

1500字以上の場合は、予約する前にメッセージを送ってください。

Fees
-For documents with 0-500 letters (in Japanese) please choose the 30 minute lesson.
-For documents with 501-800 letters (in Japanese) please choose the 45 minute lesson.
-For documents with 801-1000 letters (in Japanese) please choose the 60 minute lesson.
-For documents with 1001-1500 letters (in Japanese) please choose the 90 minute lesson.

More than 1500 letters, please message me to ask before booking my lesson!

文章ファイルは、Italkiのメッセージか、Skypeのチャットボックスで送ってください。
Please send your text/file on Italki message or Skype chat box.

エッセイ、大学のアプリケーション、履歴書、手紙、SNS, 日記、クリエイティブライティングなど。
Essays, Uni Applications, CV/Resume, Letters, SNS, Diary, Creative writing etc.

添削するのは文法の間違いのみです。
I only correct grammatical mistakes. 

文章はデータで送ってください。手書き原稿は受け付けません。
Please send your text in data format. Handwritten manuscripts will not be accepted.

添削は一度です。もう一度添削してほしいときは、もう一度レッスンを予約してください。
Correction is only once per lesson.  If you want your text to be corrected again, please book another lesson.

私は7年以上の添削経験がありますので、ライティングをサポートすることができます。
I have more than 7 years' experience in professional proofreading, editing, and copywriting, so I can help any writing problem you are having.

Proofreading, Writing correction（*NOT a video lesson*）

reading

writing

history

I have completed the Japanese Teacher Training course (420 hours).