Encontrar um professor
Aula em Grupo
Comunidade
Acessar
Registrar-se
Abra no Aplicativo
#12 ”じゃあ”と ”それなら” のちがい
03:51
16 de janeiro de 2023
03:51
16 de janeiro de 2023
Descrição
はい、こんにちは。ようへい先生です。え、今日は”じゃあ”と”それなら” のちがいのことを話します。 ”じゃあ”も “それなら”も 英語で、in that case ですよね。え、ですから、同じです。 例えば、 Good A:ふくろが破(やぶ)れています。 B:それなら、こっちのふくろを使ってください。 B:じゃあ、こっちのふくろを使ってください。 これ、いいですね。 ”かいけつ”resolution ですね。はい。で、他にも”おすすめ” recommendation の時も使いますね。えー、 Good A:来週おきなわに行くんだけど、 行きたいところが休みなんだよ。 B:それなら海に行けばいいよ。 B:じゃあ、海に行けばいいよ。 うん、これもオッケーですね。はい、おすすめの場所、recommendationの場所を言っています。 でも、”じゃあ”と、”それなら”、ちがう意味の時もあるんですよ。 えー、それは『何かを始める時』、”じゃあ”ということができます。 え、例えば先生が教室に入ってきました。え、先生は何も話しません。で、言います。 〇「じゃあ、レッスンを始めましょう」 これはオッケーですが、 (とつぜん) ✕「それなら レッスンを始めましょう」 これは言うことができません。この”じゃあ”に あまり意味がないと思います。はい、この”じゃあ”、えー、ちょっとN3の言葉(ことば)なんですけど。「早速(さっそく)ですが」、 「早速だけど」にちょっと似(に)ていますね。えー、これは、メインの会話(main topic)を話す前に言います。 で、えー、少しだけあいさつをし後に言います。うん、 たくさん話した後に、あまり言いませんね、この漢字を『早速(さっそく)』の漢字を見たらわかると思うんですけど。 ”はやいはやい”ですね。 えー、多分「ちょっと早いですが」、という意味だと思います。 うん。え、でも、”じゃあ”はたくさん話をした後でもオッケーです。え、メインの会話(main topic)を話す前に、 『じゃあ何々の話をしましょう』うん、『じゃあ、商品(しょうひん)の話をしましょう』と言うことができます。 はい、”じゃあ”と、”それなら”のちがい、分かりましたか。 はい、今日も聞いてくれてありがとうございましたじゃあ、みなさん、日本語の勉強がんばってください。バイバイ👋
Canal de Podcast
ようへい先生 N4~N3 レベルの生徒(せいと)へ (^^♪
Autor
Todos os episódios
よくあるまちがい
04:22
23 de outubro de 2023
気もち + なぁ
03:48
26 de novembro de 2023
"店(みせ)" の ちょっと とくべつな 使い方
03:43
18 de setembro de 2023
ヒマ ≒ I`m available ?
03:07
9 de outubro de 2023
『わかい↔古い』はまちがい?
03:10
10 de novembro de 2023
Mostrar mais
Episódios populares
Español con Patty Basic Level A2
Lecturitas: Letra G y J| Spanish Phonetics with Mexican accent
00:53
Método Tati
Booking a room
00:45
[YOON] 1분 한국어
마침 배도 고픈데, 여기서 빵 좀 사가지고 가자. 正好肚子饿了, 在这儿买点儿面包走吧。
00:48
北海道Hokkaido生活 for Japanese learners
〈#172〉 高校生がカフェを開く
02:46
Learn Greek with Akis
Ο 1ος άθλος του Ηρακλή
01:05
Japaneseだんだんpodcast
52.クマ(くま)に気をつけて下さい/Travel tips/Japaneseだんだんpodcast
02:12
Teacher Joseph's Podcast
Motivation
18:40
Teacher Joseph's Podcast
At the Supermarket
16:02