Всем привет! Сегодня я решила записать небольшой подкаст на тему "Почему русские такие серьёзные и никогда не улыбаются?" 

 Russian stories with Elena Русские истории с Еленой

Почему русские такие серьёзные и никогда не улыбаются? 

Esta semana continuaremos con nuevos episodios donde podrás aprender el uso de la palabras: FINALMENTE, AL FINAL, POR FIN, AL FINAL DE, EN FIN, A FINALES DE y A LA FINAL, que tienen un uso muy particular.

Empecemos con las palabras FINALMENTE / AL FINAL. 

ASI HABLAMOS  ESPAÑOL CON MARISENY

Uso de las palabras "FINALMENTE / AL FINAL"

Holidays and travel.
Angela reads the basic text from this lesson, (transcript available when you take this lesson).

English with Angela -  conversation 

TASK 9 - TRAVELLING BROADENS THE MIND

shí jiān  VS  shí hou 
时  间            时  候  

nǐ shén me shí hou huí jiā ？ 
你   什    么    时  候    回  家  ？ When will you go home?
zài zhōnɡ ɡuó de shí hou ， wǒ rèn shi le dà wèi 。 
在        中    国    的 时   候  ，   我    认  识  了 大 卫  。 I met David when I was in China.

nǐ shén me shí jiān huí jiā ？ 
你   什    么    时  间    回  家  ？ When will you go home?
nǐ shuì le duō chánɡ shí jiān ？ 
你    睡 了  多      长      时   间   ？ How long did you sleep?


JOJO CHINESE

时间VS时候

日本にはたくさんのキャラクターがいますね。
一般的なディズニーやサンリオなどのキャラからご当地キャラ、アニメキャラなどなど。。。面白いキャラ、かっこいいキャラ、可愛いキャラ、、、枚挙にいとまがありません。
（こちらのウェブサイトでご当地キャラ図鑑を見ることができます。各キャラクターのプロフィールを読むのも勉強になりますよ！好きなキャラクターを見つけてみてね！）


その中で、私が数年前からハマっているキャラがこちら！Mofusandというキャラです。
私のレッスンを受けた方は私の部屋の飾りやグッズを見たことがあるかもしれません。家族は私がこのキャラの大ファンだということを知っているので出先でこのキャラを見つけるとお土産に買ってきてくれることが多々あるんです。そういうわけで私はたくさんグッズを持っています。今日は一部を紹介します。

キャラクターグッズを買ったり、見たりしたい人におすすめなのが東京駅にあるキャラクターストリートです。ここにはポケモンセンターやリラックマ、ウルトラマン、クレヨンしんちゃんなどなどたくさんのキャラクターのお店がありますよ。お土産としてキャラクターグッズを買って帰るのも喜ばれると思います。

みなさんの好きなキャラクターは何ですか？
日本人の私でもまだまだ知らないキャラクターがたくさんあるので是非教えてくださいね！

Jurisensei1217

お気に入りのキャラクター

Il cavallo e l'asino viaggiano insieme sulla strada, quando, ad un tratto, l'asino chiede al cavallo di prendere un po' del suo carico: l'asino si sente molto stanco e teme di poter morire. Il cavallo rifiuta la sua proposta ma ben presto si pentirà di averlo fatto.

Vittorio per Voi

Il cavallo e l'asino

聊东西文化，也聊很多东西！
第七期，我们来聊聊微信朋友圈。你用朋友圈吗？你用什么社交软件，每天使用多长时间？

聊聊东西 - Talk to Me in Chinese

007. 关掉微信朋友圈的第345天 Why do you quit social media? - ttmiChinese

안녕하세요. Hello~
한국어 듣기 수업 시작해요. Let's start with the Korean listening class.
선생님 읽어요.  I read it.
잘 들으세요. Please listen well.

I posted the sentences on my blog. 
https://blog.naver.com/laramcraft/222900466976
https://youtu.be/KiNqQ18mpQ8

The basics are important.
It is also good to check the basics of 한글 Hangeul before this listening class.
1-1. Korean alphabet - Vowels 모음 - What is Hangeul?
https://youtu.be/0YzhJ9p2lcs
2-1. Korean alphabet - Consonants 자음 -what are the consonants 자음?
https://youtu.be/lckgvQ_vreA
3-1. Korean alphabet - Final Consonants 받침 - What are the final consonants 받침?
https://youtu.be/sLlFmG30fNI

This is a class to listen to Korean conversational sentences.
In this voice recording for listening, 
After reading many sentences in Korean conversations sentences, 
Check out how much you understand the sentences with a voice recording. 
Never look at the sentences when listening to the voice recording. 
And Listen to the sentence repeatedly until you hear it completely. 

You are listening to the Sejong Korean conversation. (세종학당)
There are four books in total. (Korean conversation, 1, 2, 3, 4.)
It consists of 1st and 2nd courses for beginners and 1st and 2nd courses for intermediate.
Each course is conducted in 14 units. (2 grammar - for each unit.) 
This listening class you are taking is Korean Conversation 2. (Beginner 2) 
Please listen carefully.

Korean Listening Class 한국어 문장 듣기 - Korean teacher, Grace

Korean Conversation 2 - Lesson 9. Part 1 -을 때/-ㄹ 때,  Part 2 -을게요/-ㄹ 게요  (Beginner 2)

In this episode we will talk about 【challenge】, you will learn how to say 【language barrier,cultural difference,dynamic】 ect.
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
1st time: listen without looking at the text.
2nd time: look at the text and write down the new words, then look up the dictionary. 
3rd time: listen again without looking at the text.
4th time: shadow reading without looking at the text.
https://www.purpleculture.net/chinese-english-dictionary/
--------------------------------------------------
大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。
今天想和大家聊一聊【挑战】的话题。
你的生活中，遇到过的最大的挑战是什么呢？我想了一下我自己的经历，有两件事情我觉得是很大的挑战。
第一件事情是，大三的时候我去日本留学。大一大二的时候我学习非常努力，最后通过了面试，拿到了去日本当一年交换生的机会。那是我第一次出国，在那以前，我从来没有坐过飞机。在紧张和害怕中，我开启了日本留学之旅。到了日本以后，因为文化差异，语言障碍和学习压力，我遇到了很多的挑战。但是人往往是在困难中成长的，这一年我经历了很多，也成长了不少。
第二件事情是，我决定从兼职的中文老师变成全职的。在这之前，我在一家日本公司上班。我很喜欢我的同事，但是我对我的工作不是很有激情。我给学生上课的时候就很不一样了，我更开心，也更有活力。决定辞职是一个很大的挑战，因为我要考虑很多的事情。例如，收入是不是稳定？我是不是喜欢在家办公？最后我还是决定辞职了，因为我觉得可以做自己喜欢的工作是一件很幸运的事情，我应该好好抓住这个机会。
你现在的生活有什么挑战呢？我觉得我最大的挑战是做好时间管理，因为我想要做的事情太多了。我每天要给学生上课，我还做中文播客，做中文学习视频。我还想做更多的学习资料，帮助我的学生学好中文。这需要时间，我应该耐心点，一点点做。
关于挑战，你有什么故事？留言告诉我吧。我们下期见。
--------------------------------------------------
交换生	jiāo huàn shēng	exchange student
开启······之旅	kāi qǐ ······ zhī lǚ	Start the journey of······
文化差异	  wén huà chā yì	  cultural difference
语言障碍	  yǔ yán zhàng ài    language barrier
往往	wǎng wǎng	often, tend to
兼职	jiān zhí	part-time
全职	quán zhí	full-time
有活力	yǒu huó lì	dynamic
抓住机会	   zhuā zhù jī huì	seize the opportunity
耐心	nài xīn	patient