建议同学们先听一遍，不懂的地方再看文本！

对话内容：
男:	获得了今年的科技进步奖，您现在最想说的是什么？
女:	感谢大家对我的肯定和鼓励，没有大家的支持与帮助，我是无法取得这样的成绩的。
男:	请问您最想感谢的人是谁？
女:	最想感谢我的先生，我30岁结婚，今年是我们结婚十周年，我非常感谢他对我们家庭的无私付出。
问：女人今年多大了？
A. 30岁           B.  10岁     
C. 20岁            D.  40岁


Merry's voice (HSK五）

HSK 五   获奖感言

        大家好啊，我是丹霞。您现在收听的是中文台词频道，今天的台词出自电影《后来的我们》。如果你在大城市上大学，毕业了以后，你会离开那儿吗？我们来听听电影中林见清是怎么说的：

        “毕了业，谁愿意离开北京？每次路过天安门的时候我就在想，所有最好最神奇的事情都会在这里发生。
        我明白北京不是我的家，我宁可拥抱现实中的无家可归，也不想放弃搏一把的机会。都说这儿的生活艰难，但我不怕，至少我在北京混过。
       北京的一天真的很短，短到还没有开始就结束了，所以每天早上一睁眼，我就觉得我离梦想又进了一步。”
——林见清  电影《后来的我们》/<Us and Them>

毕业bìyè  graduate; graduation
神奇shénqí magical, amazing
宁可……也不……nìng kě……yě bù…… would rather... than...
拥抱yǒng bào  to embrace
无家可归wú jiā kě guī homeless
搏一把bó yī bǎ  fight, bet
艰难jiān nán difficult; hard
至少zhì shǎo  at least
睁眼zhēng yǎn open one 's eyes
离lí  part from; be away from
进步jìnbù improve ; step forward


Chinese Lines 中文台词

06. 毕了业，谁愿意离开北京？Who would want to leave Beijing after graduation? Hang in there! --《后来的我们Us and Them》

Today's topic is "daily routine" and the present tense. - Episode 1
------------------------------------------------------------------
In this bilingual podcast we read a Standard Arabic text together, translate it and comment on some vocabulary, grammar points and cultural insights. Arabic Zone- Esma’ni helps you practice your Arabic listening skills while doing other activities such as driving, exercising or doing chores. 
---------------------------------------------------------------
Finally if you’re interested in taking online Arabic or English lessons with me, you can contact me on my italki account: https://www.italki.com/en/teacher/2632419 


Eman Helal --------------------------------------------------------------------------------------
learn Arabic - Modern Standard Arabic - Arabic language learning - Arabic grammar - Arabic vocabulary - Arabic culture - English translation - Beginner Arabic learners - Arabic language - Arabic language course - Arabic language lessons - Arabic language grammar - Arabic language vocabulary - English translation of Arabic text


Arabic zone - Esma'ni

1- I'm a Night Owl - Daily Routine

Nivel B1. B2. 
Tema: Revisar la historia es una forma excelente para poner en práctica el uso del PASADO.

Este año 2022 se cumplen 50 años de un invento que cambió la forma de escuchar música. Eso ocurrió en el año 1972. Poco después, en 1979, el mercado se llenó de algo llamado Walkman. 

Hoy en nuestro podcast vamos a recordar algunos de esos inventos en la historia de la música, y compartir algunos hechos sobre su origen. 

Espero que sea interesante para ti, porque para mi... lo fue. 

Este episodio cuenta con un PDF con la transcripción. Si quieres seguir el audio con su lectura, solo tienes que pedirlo. Muchas gracias por estar aquí y por participar con tus comentarios.
Hasta pronto. 
Nos vemos en clase. Rocío.

Rocío en Español Podcast

6. ¿Qué es un WALKMAN?.... ¡de regreso al PASADO!

In this lesson, we'll build on what you already know as well as cover basics about speaking languages.

Learn Basic French Podcast

Episode 2: Parlez-vous français? (Do you speak French?)

What kinds of things do you like to study or work on with other people?

We've got 6 new, and really useful expressions for you in this episode.  Take your time and have fun thinking about your own answers to this question--along with the 6 example questions.

When you're done, try using these expressions the next time you're speaking to a native speaker.

Don't forget to subscribe and send me a message if you like what you've heard.

Speak English With Muki

Episode 13: Collaborating With Others

こんにちは！Atsushiです。
今日もみなさん、お元気ですか？

今日は個人でするツアーガイドを準備しています！についてはなします。

北海道には、有名な場所でなくても、たくさんの自然や魅力的な場所があります。この魅力を、沢山の人に体験してもらいたい、と考えています。


それで、今、僕はAirbnb experienceでlocalな walking guideを準備しています。僕はほぼ毎日、朝に散歩しています。近くの大きな公園、神社、川を歩きます。この僕の散歩コースはとても気持ちが良いコースです。

これのコースを、日本のローカルな場所でできる体験として、海外からの旅行客の方に提供したいなと考えています。


このコースはとても日本らしく、また北海道の自然を楽しめるコースです。日常の生活の近くにこのような場所があるのは、とてもおもしろいところだと思います。

ローカルな体験をしたい方にはとてもいいコースだなと思っているので、今このコースのガイドをするために準備しているところです。


Airbnb experienceは、日本ではまだ数は少なく、東京、京都、大阪などは多いですが、北海道はさらに少ないです。

大勢のツアーではなく、1組や2組だけの小さいガイドで日本を楽しんでほしいと思います。


ということで、今回は個人のツアーガイドについて話しました。最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！


Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#144 個人でするツアーガイドを準備しています！について

CHISTES MEXICANOS

LAS ESPOSAS METICHES...

https://drive.google.com/file/d/1Fn7Nzy2VeZd8ZkuhYR826CcWYjdiPo6q/view?usp=drivesdk
https://englishwithjosephblog.files.wordpress.com/2018/10/perfect-tenses-finished.pdf