Encontrar um professor
Aula em Grupo
Comunidade
Acessar
Registrar-se
Abra no Aplicativo
#105 首くびを使った慣用句、について
03:01
11 de outubro de 2022
03:01
11 de outubro de 2022
Descrição
こんにちは!Atsushiです。 今回も慣用句シリーズでいきます。 体に関わる慣用句はかなり多いです! 今日は首くびの慣用句でいきます。 世界でも同じかもしれないですが、日本では首は仕事に関わる表現が多いように思います。生活が苦しい時の表現などにも使われるので、首は体の中でも頭と胴体をつないでいるように、大切な部分のようなイメージが昔からあるのかもしれません。 ということでいきましょう! ① 首が繋がる (くびがつながる) ギリギリのところで解雇をまぬがれる、のがれる、という意味です。 例えば、 ー本当にやばいと思ったけど、なんとか首がつながった。 などと使います。 ② 首が回らない (くびがまわらない) この意味は、 借金など支払わないといけないお金が多くてどうしようもないことを意味します。 ーどうにもこうにも首が回らない、 などと使います。 ③ 首を突っ込む (くびをつっこむ) この意味は、 関心や興味をもつこと、また、何かに深入りすることを意味します。深入りすることについてはネガティブな、良くないイメージで使います。 例えば、 ー彼はなんにでも首を突っ込みたがる。 ーずいぶん、ややこしいことに首を突っ込んでるなぁ。 とか使います。 どれもポジティブな表現ではなかったですね。 他の首に関する慣用句も少しネガティブな表現が多い感じでした。 ということで、いかがだったでしょうか。 今回の表現も、テレビなどで聞くことの方が多いかもしれません。刑事物のドラマとかによく出てきそうですね。 ということで今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます!ではまた!
Canal de Podcast
Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
Autor
Todos os episódios
#483 🇯🇵OSAKA 観光MAPを作りました!(公園・自然)
06:04
9 de mai de 2024 10:07
#482 🇯🇵OSAKA 観光MAPを作りました!(観光、世界遺産)
08:19
7 de mai de 2024 10:40
#481 N3 漢字 努(ド)について!
04:47
26 de abr de 2024 17:32
#480 N3 漢字 助(ジョ)について!
05:56
22 de abr de 2024 17:13
#479 N3 漢字 利(リ)について!
08:21
20 de abr de 2024 06:42
Mostrar mais
Episódios populares
A1-Niveau
05_Wohnen
01:30
The Jerome Meadows Experience
Immoral Life Hacks
10:19
Bedside Italian
Bedside Italian #51 - Il riscontro dell'ultimo episodio
05:31
Rachel's Weekly Chinese Podcast
Weekly Chinese
00:22
CHISTES MEXICANOS
SABIDURIA POPULAR
00:12
Crystal Gao's Chinese Language Journey
6、I ‘ve lived in Guangzhou for 5 years.=我在广州生活了5年了
07:10
111 Tips for Learning a Language
Tip 38 - Some Say a Little Stress is Good for You, But Is It Really True?
04:14
Teacher Joseph's Podcast
Feeling Unmotivated, Demotivated or Flat with Learning?
10:43