Chío y yo nos echamos una platicada del tereré y también de otras cositas interesantes.

Mucho que decir

El Tereré y Tomás Ft. Rocío Garcete (Paraguay)

We are 3 girls from/live in north and south China, talked about differences we felt.
Do you think these are stereotype or realities? haha 
How about in your country, any stereotype/ realities?

Blabla Chinese 

08. Difference between North China & South China 中国南北方差异

Hacer ejercicio, estar en movimiento es un privilegio. Aquí te cuento algunas de mis formas de sudar la camiseta. 

La magia de la vida

Episodio 15: El corazón de sudor

En este breve libro, Carlo Rovelli expone grandes logros de la física, narrando la evolución de las ideas  y el trabajo de los científicos que hicieron  posible estos avances. Rovelli enfatiza que nuestra comprensión del mundo aún no está completa. Aunque estas teorías permiten predecir con gran precisión  fenómenos observados, existen contradicciones, como las que se encuentran entre la relatividad general y la mecánica cuántica. 
Menciona el modelo estándar, una teoría que describe los componentes mínimos de la materia y las fuerzas que la rigen, la cual, a pesar de describir bien los experimentos, deja insatisfechos a los físicos debido a la complejidad de sus ecuaciones.

Mi lección favorita es la sexta: la probabilidad, el tiempo y el calor de los agujeros negros. Me encanta como expone las ideas de la termodinámica, cuestionamientos sobre el tiempo, y nuestra percepción de él. 

Vamos a empezar en orden. Con la teoría científica más hermosa como la describió el físico ruso Lev Landau.

La Relatividad General

Siguiendo el trabajo de Faraday y Maxwell, Einstein propuso que la gravedad, al igual que la electricidad, se transporta a través de un campo, el "campo gravitatorio". Su gran idea fue identificar este campo con el propio espacio. Las ecuaciones de Einstein explican  cómo se curva el espacio alrededor de una estrella. Haciendo que los planetas sigan  trayectorias curvas, pero no solo los planetas, la luz también se curva al pasar cerca a una estrella. Asimismo explican porque el tiempo transcurre más rápido si  estás lejos de la tierra pero más despacio si estás cerca a ella. 
Según esta  teoría, el espacio no puede mantenerse inmóvil y debe estar en expansión, lo que lleva a la idea del Big Bang, un universo joven, pequeño y caliente.
Esta teoría ha sido comprobada cientos de veces, logrando explicar con éxito fenómenos astrofísicos.


El Librero de la Flaska 

Siete breves lecciones de  física de Carlo Rovelli 

听众朋友你们好，欢迎来到茶时话中文，我是Penny。这是一个纯中文话题节目，我来和你用中文聊聊生活中有意思的话题，同时学习一些汉语词汇。让我们一边喝茶一边聊起来吧。

今天我们来聊聊社交媒体。这两年，不论是脸书facebook，推特Twitter 还是Instagram，或者是中国热门软件微信、微博，我们好像在上面花的时间越来越长了。社交软件的确是新颖又好玩，拓展了人际关系，能带给你大量的信息和层出不穷的体验，可是，它们也是有很多的弊端。

首先，它们减少了人们对于现实生活中交际的渴望。中国有一个新词叫“社恐”，也就是社交恐惧症，这个网络热词很好地描述了人们过度地依赖微信等软件，导致有些人逐渐失去了现实中人际交往的能力。有趣的是，很多公司也依赖这种聊天软件进行内部和外部的沟通，导致很多雇员宁愿发个消息，也不愿意站起来和现实中近在咫尺的同事沟通。这非常严重地让许多人减少了现实中的社交。

其次，社交软件的设计就是要抓取用户的注意力，当你的注意力成为了社交软件的消费品，你会发现，你很容易对它们上瘾。任何人都很难抗拒手机上跳出的通知和消息，因为它们通常来自于你的朋友。有一个方法是关闭通知提示，但是这也很难做到，因为你有可能漏掉重要的那一条消息。这种不想要又不能拒绝的感觉非常令人不适。甚至会有人排斥现实中的关系，每天沉浸在网络的社交中，因为真实的人际关系往往很难处理，更需要智慧和思考。

今天浅谈了一下社交媒体，或者社交软件的弊端。感谢收听。
希望你喜欢今天的播客，我们下次见。

拓展tuò zhǎn （expand）
层出不穷céng chū bú qióng （emerge in endlessly）
弊端bì duān （disadvantage，dark side）
社交恐惧症shè jiāo kǒng jù zhèng （social phobia）
过度地guò dù dì  (excessively)
依赖yī lài  (rely on)
宁愿níng yuàn (would rather; prefer)
近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ （near at hand; around the corner; at one's fingertips;）
抓取zhuā qǔ  (grasp)
注意力zhù yì lì (attention)
消费品xiāo fèi pǐn （consumer goods）
上瘾shàng yǐn （be addicted to）
抗拒kàng jù （resist）
漏掉lòu diào （omitted）
令人不适lìng rén bú shì （make sb. Feel uncomfortable）
排斥pái chì (repel; reject; exclude)
沉浸chén jìn (immerse, immersion)

茶时话中文 Tea Time Chinese

茶时话中文 - 社交软件的弊端

◎English,Korean subtitles are on my YOUTUBE channel

ホンダ！スズキ！まじ！？
HONDA,SUZUKI ! Are you sure!?
혼다, 스즈키 진심이냐?


NANAのにほんごpodcast 

3 minutes EASY JAPANESE #7 ホンダ！スズキ！まじ！？HONDA,SUZUKI ! Are you sure!?

今日はいい天気ですね。
外に洗濯物（せんたくもの）が干せますね。

これで、たまっていた洗濯物がなくなります。
乾燥機（かんそうき）を使うと、やっぱりしわができたり、縮んだりすることがあります。
そのときは、しわを伸ばすためにアイロンをかけなくてはなりません。

ところで、みなさんはジーンズの洗濯をしますか。
ジーンズは色落ち（いろおち）することがありますから、洗濯のときは注意してください。

【語彙】
洗濯物（せんたくもの）
洗濯物を干す（ほす）
乾燥機（かんそうき）
しわ
しわを伸ばす
縮む（ちぢむ）
アイロンをかける
ジーンズ
色落ち（いろおち）


It's a beautiful day.
I can hang your washing (laundry) outside.

This will get rid of the laundry that has accumulated.
If I use the drying machine, it may still get wrinkles or shrinkage.
Then, I have to iron them to straighten out the wrinkles.

By the way, do you wash your jeans?
Jeans can fade in color, so be careful when washing them.


N3合格

N3_ごい‗家事②

Nivel B2. De regreso a la gramática avanzada.
Tema: Hoy tenemos dos conectores especiales que van con subjuntivo. 

Se trata de EN CUANTO y TAN PRONTO COMO.

Expresan acciones futuras hipotéticas.
Vamos a verlos con ejemplos.

Este audio tiene transcripción, solo tienes que pedirla. Un mensaje es suficiente.

Comenzamos,
Rocio.😘

Rocío en Español Podcast

23. En cuanto y Tan pronto como + SUBJUNTIVO. Gramática para subir de nivel.

こんにちは！Atsushiです。
今日の北海道の天気は曇り。
気温は22℃。

同じような気温が続いています。
本州、東京や大阪などでは、30℃以上のむし暑い天気が続いているようです。

日本では、本当にむし暑く、よく汗をかきますが、北海道では、汗はあまりかきません。過ごしやすい天気です。

ですが、もうすぐ夏が終わり、きびしい冬へ向かっていきます。私ははじめての冬をむかえるので、すこし緊張しています。

今日は都道府県シリーズ6つ目の宮城県です。

広さ、面積は、7,200km2
人口は、228万人ですね、

県の木は、ケヤキ
県の花は、ミヤギノハギ

特産品は牛タンなどたくさんありますが、個人的には、
はらこ飯と、ずんだ餅が気になります。

はらこ飯とは、煮上げたサケ(salmon)といくらを、サケの煮汁で炊いた米の上にのせて食べるようです。おいしそうですね！

ずんだ餅は、宮城県を代表する郷土料理で、枝豆をたたいてつぶし、砂糖をまぜ、餅にかぶせたものです。私も食べたことがありますが、枝豆の緑色がきれいで、甘くておいしかったです。

次は観光地です。私が紹介する3つは、
松島
御釜
白石川の千本桜
です。

松島は、日本三景の1つ、といわれているぐらい有名です。
260ほどの島々があるその一帯を松島、といいます。
また、この島々は昔は陸地の山だったそうです。
今は海面が上昇して、上だけが島のように残っているようです。

御釜は、1,000年以上前の噴火の時にできたくぼちです。そこに雨や地下水、雪解け水が溜まって湖ができました。天気や気候で湖の色が変わるので、五色沼(ごしきぬま)というようです。

最後は白石川堤一目千本桜(しろいしがわづつみひとめせんぼんざくら)です。読み方がいまいちはっきりしないのですが、この写真を見つけた時にめっちゃ見にいきたい！と思いました。8キロぐらいの川沿いに桜が1,000以上並んでいるようです。桜が満開の時は、さぞ綺麗でしょうね！

はい、ということで、今回は宮城県について話しました。
2011年の震災の時にも大きな被害があった場所なので、今日話したこと以外にも、いろんな場所があります。

興味を持たれた方は1度調べてみてください。

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！


