看见老朋友 happen to see an old friend (elementary level)
00:50
9 de novembro de 2022
00:50
9 de novembro de 2022
Descrição
In this episode we are going to listen to a conversation between two old friends. Let's listen what they are talking about.
---------------------------------------------------------------------------
刘老师:哎呀,小王,你也在这儿啊!好巧呢!
āi yɑ , xiǎo wánɡ , nǐ yě zài zhèr ā ! hǎo qiǎo ne !
Hi,xiao Wang,! It's so happen you are also here!
小 王:对呀,刘老师,您也在这儿啊!您在这儿忙些什么呢?
duì yɑ , liú lǎo shī , nín yě zài zhè ér ā ! nín zài zhè ér mánɡ xiē shén me ne ?
Exactly, Ms Liu. You are here ,too. What are you busy with?
刘老师:我刚刚辅导完一个学生呀,你呢?
wǒ ɡānɡ ɡānɡ fǔ dǎo wán yí ɡè xué shenɡ yɑ , nǐ ne ?
I just tutored a student. How about you?
小 王:哦,我没事儿,就在这边随便逛逛。
ò , wǒ méi shì ér , jiù zài zhè biān suí biàn ɡuànɡ ɡuànɡ 。
o, nothing. I just strolled nearby randomly.
刘老师:跟你都好久不见了,最近在忙些什么呢?
ɡēn nǐ dōu hǎo jiǔ bú jiàn le , zuì jìn zài mánɡ xiē shén me ne ?
Long time no see you. What are you busy with recently?
小 王:我还是像日常一样的工作呗,上下班,三点一线。
wǒ hái shì xiànɡ rì chánɡ yí yànɡ de ɡōnɡ zuò bei , shànɡ xià bān , sān diǎn yí xiàn 。
Still work as usual, go to work, off work, three points and one line.
刘老师:跟女朋友还好吗?
ɡēn nǚ pénɡ you hái hǎo mɑ ?
Is your girlfriend good?
小 王:刘老师,我没有女朋友啊,您是不是记错人了啊?
liú lǎo shī , wǒ méi yǒu nǚ pénɡ you ā , nín shì bu shì jì cuò rén le ā ?
Ms Liu, I don't have girlfriend. Didn't you remember a wrong person?
刘老师:这样啊,那你赶紧去找一个女朋友吧!
zhè yànɡ ā , nà nǐ ɡǎn jǐn qù zhǎo yí ɡè nǚ pénɡ you bɑ !
So it is, then you hurry up to find a girlfriend.
小 王:好的,我也希望能找到一个满意的女朋友。
hǎo de , wǒ yě xī wànɡ nénɡ zhǎo dào yí ɡè mǎn yì de nǚ pénɡ you 。
Ok, I also hope to find a nice one.
刘老师:嗯,好的,那我们改天再约了哈,再见。
èn , hǎo de , nà wǒ men ɡǎi tiān zài yuē le hā , zài jiàn 。
小 王:再见。
zài jiàn 。