Descrição
桜は、まだ五分咲きです。/花の話③
Script
おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。
今週(こんしゅう)は、花の話(はなし)をします。🌸
きのうは、桜(さくら)の開花(かいか)についてはなしましたね。
桜が咲(さ)いてからも、まいにちニュースで桜の話があります。
え、なんで?
もう桜は咲いてるのに?!
と思いますよね。
じつは、"いま、どのぐらい咲いているのか"についてのニュースがあります。
どのくらい‥10%くらい?
それとも、50%くらい?
このとき、桜につかう日本語があります。
それが、「〇〇咲き」(まるまるざき)
という、ことばです。
たとえば、30%くらいの桜は、
「三分咲き」(さんぶざき)
といいます。
30%は咲いていて、
のこりの70%はまだ咲いていないことです。
ほかにも、
「五分咲き」(ごぶざき)は半分(はんぶん)くらいの桜のこと。
「七分咲き」(ななぶざき)は
70%の桜が咲いていることです。
そして、すべての桜が咲いていることを
"満開"(まんかい)といいます。
すべての花が開(ひら)くことですね。
友達(ともだち)との会話(かいわ)では、
「あそこの桜を見に行く?」
「え、でもまだ五分咲きだよー。
来週(らいしゅう)にしない?」
といいます。
桜が満開なのは、すごくみじかいです。
だいたい、1週間(いっしゅうかん)くらいです。
雨がふると、もっとみじかくなります。
でも、桜が満開のときに、日本に来てほしいです😊
三分咲きや五分咲きの桜も、きれいですが‥
やっぱり満開のときは、ほんとうにきれいです。
では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です!
また明日。
Canal de Podcast
Autor