En el Episodio 02 de "Segurola y Habana", el Podcast donde el idioma de los argentinos es explicado por argentinos, hoy les traemos el término "Bondi-Telo". ¿Qué es un bondi-telo? Argentinos responden en su idioma.


Segurola y Habana Podcast

2 - El Bondi-Telo

大家好啊，我是丹霞。您现在收听的是中文台词频道，最近火爆的电视剧《苍兰诀》你看了吗？剧里边儿有句台词关于东方青苍：

                        他骨子里仍旧是一个十恶不赦的坏人
                        但唯独在这个什么都不记得的人面前
                                         他想变得好一些
                                              ---《苍兰诀》/<Love Between Fairy and Devil>

He is still an unforgivable villain in his bones, but he wants to be better in front of this person who doesn't remember anything.

骨子里gǔzilǐ：内心 in one’s bones, in one’s heart of hearts 
仍旧 réngjiù：仍然, 还是 still

十恶不赦[shí è bú shè]: 赦意思是赦免[shè miǎn]remit(a punishment), pardon 
十恶不赦是形容犯了重大的罪行，而不能被饶恕。
perpetrate every conceivable crime and be unpardonably wicked; a crime which is past forgiving

唯独[wéi dú]：单单,只only
在……面前[zài … … miàn qián]：in face of, in front of

Chinese Lines 中文台词

07. 他想变得好一些He wants to be better.---《苍兰诀》

Set in 1940s New York, Capote tells the story of one of literature's most-infamous characters, the fabulous and complicated Holly Golightly, as seen through the eyes of her occasional acquaintances.

Audiobooks with Pip

Breakfast at Tiffany's by Truman Capote: Chapter 1

Tune in this week to learn four phrases in English. This episode is part two of How to Answer, “Tell Me About a Time When You Motivated a Team.”  Expanding your English vocabulary will allow you to communicate better with native English speakers. And as always, you’ll get some homework at the end so you can continue to improve your English communication skills.

If you want my tips on preparing for a job interview, I invite you to visit my website for my free five-step job interview preparation checklist. This checklist has already helped thousands of people worldwide perform well in interviews and get jobs they love. To sign up, visit my website at express-to-impress.com.

This podcast is listener-supported. So if you get a new job or a raise in part because of something you learned on the podcast, I invite you to make a donation to keep the podcast on the air. 100% of any amount you give will go to production expenses. 

Episode originally published May 14, 2021

Original theme music by Lucas Knutter

Read the transcript at https://www.express-to-impress.com/english-conversation-phrases/

Join the Express to Impress community on LinkedIn at https://www.linkedin.com/company/express-to-impress/.

See infographics for this episode on Pinterest at https://www.pinterest.com/ExpresstoImpress/_created/.

Express to Impress

English Conversation Phrases You’ll Use Over and Over

Oath :

I took an oath 
Please take an oath that you will remain loyal  to us 


Engsavvy ( 504 Absolutely Essential Words )

Lesson 1 Word 5 ( Oath )

“As I live in a pretty small town, I haven't had the opportunity to meet many people from different countries or cultures, but I've had the pleasure of getting to know James, an English teacher from the UK. 

James hails from London, and moved here about 2 years ago to work as an English tutor in one of the local high schools. I guess he’s in his mid-twenties, and being one of the few foreigners here, has become a kind of local celebrity. 

The first time I met James was at an English corner, which was held at one of the local coffee shops in town. I saw it advertised, and decided to go along, as I really needed to brush up on my English speaking skills. I remember, I was the first to arrive, and introduced myself to James, and was immediately taken aback when he started to introduce himself in the local dialect! 

We got chatting, and hit it off from the start, getting along like a house on fire. Not only did it turn out that we were both football fanatics, but also shared the same taste in music. 

We have since become the best of mates, and hang out at least once or twice a week. I really love chatting to him, and getting to learn all about English culture, as well as sharing different aspects of my own culture with him. I have great respect for James, as he has really made an effort to immerse himself into the local culture here. On top of that, getting to know him has been a real eye opener, and helped to dispel any negative cultural stereotypes.”

IELTS 85 Speaking

Describe a person you know from another culture

秋（あき）のスイーツビュッフェに行（い）ってきた

巷（ちまた）で流行（はや）りの生（なま）絞（しぼ）りモンブランも体験（たいけん）し、「いもくりなんきん」以外（いがい）には葡萄（ぶどう）を使（つか）ったスイーツもあって、葡萄が大好（だいす）きな私（わたし）としては大（だい）満足（まんぞく）のラインナップだった。
食（た）べ放題（ほうだい）だからたくさん食べようと思ったが、やはり「いもくりなんきん」。少し食べただけでお腹（なか）が膨（ふく）らみ、思（おも）っていた以上（いじょう）に食べられなかった・・・。もっと食べたかった気持ち（きも）がある一方（いっぽう）、苦（くる）しくて食べられない状況（じょうきょう）に悔（くや）しさがあったが、秋（あき）の味覚（みかく）を堪能（たんのう）できたことは素直（すなお）に嬉（うれ）しい。でももう当分（とうぶん）、「いもくりなんきん」は要（い）らない！

izm's room

秋のスイーツビュッフェに行ってきた２【全２話】

そうですよね。まずは、どこへ行くかが大切ですよね。
日本列島は南北に長いので、日本の夏と言っても場所によっては、気温や湿度が違うんですよね。高気圧が近づくと本当に暑いです。そして、最近は夕立も多いので、雲の動きにも注意が必要になりますね。また日本の夏は梅雨が明けると、湿度が高くて、蒸し暑いですし、日差しも強いので、暑さ対策は必要です。少しでもこの暑さを避けるために、海沿いで、海風がある場所か、山のふもとで、近くには滝が流れていたり、地下水が沸いていたりするところがいいですね。山へ行くか、海へ行くか迷います。



N2合格

第1部4章の言葉を使って②「どこへ行くつもりですか」

https://drive.google.com/file/d/1sYPzU3SpI5RNNerohb9yEtvYybJqc-nv/view?usp=drivesdk