头
05:58
9 de mai de 2024 08:11
Descrição
The character "头 - Tóu " is a pictophonetic character. Let's have a look at the traditional writing to make it easier to understand. 頭= 豆+页 It consists of two parts: the radical "页" (pronounced xié) and the phonetic "豆 - Dòu ". In this type of pictophonetic characters, the radical provides the meaning category of the character, while the diaphragm indicates the pronunciation . The original meaning of "页- xié" is head, Therefore "头 - Tóu" primarily means "head." It can also refer to a person's mind or intellect, and it can be used to describe the top or leading position of something, such as in a group or series. Now let's go for the Usage 1.Noun: General: "头 - Tóu" refers directly to the head of a person or an animal. 例如(For example): 他的头很大。-Tā de tóu hěn dà 。 (His head is very big.) 老头儿 - Lǎo tóur : Used informally to refer to an elderly man, where "头儿 - tóur" adds a sense of familiarity or endearment. 例如:公园里有几个老头儿在下象棋。- Gōng yuán lǐ yǒu jǐ gè lǎo tóu er zài xià xiàng qí 。 (There are a few old men playing chess in the park.) 插头 - Chā tóu: Refers to the plug that connects devices to a power source, emphasizing the endpoint of the connection. 例如:请拔掉插头以断开电源。- Qǐng bá diào chā tóu yǐ duàn kāi diàn yuán 。 (Please unplug the plug to disconnect the power.) 2.Measure Word: "头" is also used as a measure word for livestock and some other animals. 例如:三头牛。- Sān tóu niú 。 (Three cows.) 3.Leadership or Priority: It can indicate the foremost or leading element. 例如:队伍的头。- Duì wu de tóu 。 (The head of the line.) 4. Idiomatic Expressions: 例如:头痛 - Tóu tòng (headache), 开头 -Kāi tóu (beginning), 破头 - Pò tóu (literally 'crack one's head', meaning to go to a lot of trouble), 抢破头 - Qiǎng pò tóu (desperately competing, literally 'fighting until one's head breaks'). Chinese Item: "虎头虎脑" (hǔ tóu hǔ nǎo) is an idiomatic expression in Chinese that describes someone, usually a child, who appears strong, energetic, and lively.
Canal de Podcast
每日一字
Autor