Does 露马脚 mean showing the horse's feet and what is the origin of this idiom? Come to find out!