The story text plz check it on my YouTube channel


Learning Chinese by reading picture book

who bit my cake谁咬了我的大饼

En esta serie de episodios cortos, junto con Martin, vamos a derribar algunos mitos que se dicen sobre aprender un idioma nuevo. No queremos que estos mitos perjudiquen tu aprendizaje! Escuchá esta información para estar atento y creerte "verdades" que NO LO SON!

Para encontrar el resto de los mitos, te invito al perfil de Martin, profe de México: https://www.italki.com/teacher/5211013

Dale Play al Español

Derribando mitos sobre aprender un idiom

すっかり暖かくなりましたね。
暖かくなると、気分がうきうきして明るい色の服がほしくなりませんか？
今回はアヤさんの最近の高い買い物について話します。
皆さんもすてきな春服に出会えますように。

Now finally spring has come!!
Don't you feel happier and more excited when it's getting warmer?
This time, Aya talks about her expensive shopping.
I hope you'll find nice spring clothes as well.

♤ キーワード
・一目惚れ（ひとめぼれ：love at first sight）
・引きこもり（ひきこもり：homebody）

♧  理解度チェッククイズ
1. アヤさんが最近買ったものは？
2. アヤさんの満足度が100%じゃない理由は？

♢ 前回のクイズの答え
1. フミさんが道外で感じたカルチャーショックは？
→ 家の庭に柑橘類の木があること
2. アヤさんのおばあちゃんの家の庭には何の木があった？
→ みかん、きんかん、びわの木

BGM special thanks：MusMus

アヤさんとフミさんの日本語雑談（Aya and Fumi’s Japanese Chit-Chat）

Episode 03：最近の高い買い物

In dieser Episode lernst du mehr über die reichhaltige Tier- und Pflanzenwelt Vietnams. Im ersten Teil hörst du einen kurzen, von mir verfassten Text in Form von einem kurzen Hörbuch, anschließend teile ich einige meiner persönlichen Erfahrungen, die ich während meiner eigenen Abenteuer in der Natur gemacht habe.

Vietnam: Fakten und persönliche Erfahrungen 

Episode 2: Flora und Fauna

Everything you need to know about the articles (A, An, and The) in English.
How we use them. The General Rules. Special Rules. And Pronunciation.
https://youtu.be/kxftIzuFFtA?si=1OwtCtGEYTktzN95

English Syndicate

English Grammar Lesson: The articles in the English language 📖

Around the world, "Kiwi" is a popular nickname for New Zealanders, and people from New Zealand will often call themselves "Kiwis" too. For most New Zealanders, the word Kiwi is a positive and friendly nickname — but where did it come from?

The name actually comes from the kiwi: a fluffy bird that has a round body, a long beak and cannot fly. It is only found in New Zealand.

While the bird was already used on New Zealand's stamps and money by the late 19th century, it was first used to represent New Zealand in 1904 — when it was used in a cartoon to represent the country's rugby team. After that, the bird was often shown in cartoons to represent the country.

During World War I, soldiers from New Zealand who were fighting in Europe wore an image of the bird on their uniforms. "Kiwi" became a popular nickname for these soldiers, and it continued to be used after the war.

So the people and the birds don't get mixed up, "Kiwi" as a nickname for New Zealanders is usually written with a capital K, while the bird's name is usually written with a small k: "kiwi."

The kiwi fruit, which is originally from China, is also named after the bird. In 1959, fruit exporters in New Zealand started calling it "kiwifruit" because its fluffy, brown skin looks similar to the fluffy bird.

However, it is important not to mix up Kiwi people, kiwi birds and the kiwi fruit! Although the fruit is usually just called "kiwi" in other parts of the world, New Zealanders only ever call it "kiwifruit."

Practice Listening, Reading & Comprehension

Why Are New Zealanders Called Kiwis?

Jaksokuvaus: Sivutyötä tekevien määrä on kasvussa eli useampi työntekijä tekee esimerkiksi kahta työtä. Tässä jaksossa puhun suomalaisesta työelämästä, aiheena on sivutyö ja mitä sivutyön tekeminen voi olla. Kerron myös omista kokemuksistani toisen työn tekijänä.

Jaksossa käyttämäni sanat:
paneutua
työelämätrendi
voidaan puhua työelämätrendinä
olla pinnalla
työelämäpohdinnat
monikanavaisuus 
palkkatyö 
kevytyrittäjyys 
oma osaaminen

Easy suomi Anna-Marian kanssa

Easy suomi: 14. jakso Sivutyö päätyön ohella

首先，我们要学几个常用的词。左拐，右拐，调头，直走，过路口，停车。
First, let’s learn several words you will use.

Turn left – 左拐（zuǒ guǎi）,
Turn right – 右拐(yòu guǎi )，
U turn – 调头  (diào tóu)，
Go straight – 直走（zhí zǒu）, 
Cross the road – 过马路（guò mǎ lù）,
Stop the car - 停车（tíng chē）。

那么现在，标题的句子对你来说就已经不是很难了。“左拐，前面停车（zuǒ guǎi，qián miantíng chē）”“左拐”的意思是“Turn left”，“左”- Left，“拐”-to turn. “前面”的意思是“front”.”停车”的“停”-stop，车 – car. 所以合在一起，就是“左拐，前面停车（zuǒ guǎi，qián miantíng chē）”
And now, I think the sentence in the title is not too difficult for you. “左拐，前面停车（zuǒ guǎi，qián mian tíng chē）”- Turn left, then stop in the front.“左拐” means “Turn left”， “左” is Left， “拐” means to turn. “前面” means“front”.”停车”’s“停” is stop，车 means car. So put them together and it should be“左拐，前面停车（zuǒ guǎi，qián miantíng chē）”

Crystal Gao's Chinese Language Journey

4. 左拐，前面停车／Turn left, then stop in the front. 

New Year Celebrations (with transcript for study)

https://drive.google.com/file/d/12ciD-7pOxY8R-JsBVc3p0eV9wU5y725q/view?usp=drivesdk