Useful for becoming acquainted with the colloquial use of "comunque", "appunto", and "proprio".

Bedside Italian

Bedside Italian #6 - Pane integrale e squacquerone!

🧠 La Puerta del Cuarto 103 🚪

Daniel llegó al viejo hotel de montaña buscando un poco de paz. El recepcionista le entregó la llave y le advirtió con una sonrisa incómoda: “Evite mirar por la mirilla de la puerta del cuarto 103”. Daniel, intrigado, subió las escaleras y, al llegar a su habitación, no pudo evitar fijarse en la puerta mencionada, que estaba justo frente a la suya. La mirilla parecía un ojo negro que lo observaba. Trató de ignorarlo, pero su curiosidad crecía con cada minuto.

A medianoche, incapaz de resistirse, se acercó sigilosamente y miró por la mirilla. Al otro lado solo vio una habitación vacía y completamente blanca. Pero cuando apartó el ojo, sintió un escalofrío: alguien lo observaba desde detrás. Se giró bruscamente, pero no había nadie. Al volver a mirar por la mirilla, vio una silueta alta y delgada, con ojos completamente rojos. Retrocedió y corrió a su cama, convencido de que todo era su imaginación.

Por la mañana, fue a la recepción y le contó lo ocurrido al recepcionista. Este palideció. “¿Dijo que vio ojos rojos?”, preguntó. Daniel asintió. El recepcionista tragó saliva y le dijo: “Esa habitación… está cerrada desde hace diez años, desde que un huésped desapareció dejando esa misma descripción”. Daniel se quedó helado y, al girarse para marcharse, notó una cosa más: la llave de su habitación ya no estaba en su bolsillo, sino sobre el mostrador… junto a una pequeña nota que decía: "Te veo esta noche".

Spanish Reading Comprehesion

The Door to Room 103

During the summers not too long ago, when politicians were on vacation and schools were closed, news in the UK often featured stories about things like cats in trees and UFOs, because there wasn't much else to report.

It was called "silly season" in the UK — of course there was other news, but not the usual daily politics, so there was more time for happier stories.

But some may feel like there isn't time for silly season these days.

And according to a recent study, thinking about the news is making British people anxious, something that's causing some of them to avoid engaging with it.

It also means they're less likely to engage with politics, the study suggests.

Researchers spoke to 43 people in the UK who said they never or rarely engage with professionally made news, whether that's on television, in newspapers or online.

The research was published in September 2022, but the interviews took place between November 2016 and March 2017, not long after the UK voted to leave the European Union (EU).

However, for most, it may not have been leaving the EU that caused them to avoid the news. Many reported feeling anxious or afraid when thinking about news stories featuring crime, war or terrorism.

People did think that they should know a little bit about global and national events, but this wasn't always enough to make them follow the news.

Many felt they could not understand the country's politics, or that political news was not relevant to them.

For politicians themselves, this could be a challenge, suggests the study — trying to communicate with those who avoid the news.

Practice Listening, Reading & Comprehension

'It Makes Us Anxious': Why Some People Avoid the News

Today we are talking about tattoos! In this episode, you will learn how to chat about tattoos. We also looked at some funny Chinese character tattoos and tried to understand them. In the end, we gave you guys a small tip on how to get a cool Chinese tattoo. 

Note: This podcast is intended for language learning ONLY. Not for promoting or criticizing any political party or ideology. Let’s keep it friendly and accessible to all :)

Also, all of the experiences are the hosts’ own experiences so please do your own research if you need more information.

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

How to NOT Mess Up Your Chinese Tattoos XD

Join the adventure with Sam, as he tries something new.

I Love Stories!

Green Eggs and Ham

Hoy os traigo el tema más especial que he grabado hasta el momento. Hoy hablamos de cosas serias. Hoy hablamos de TORTILLA DE PATATAS. Hidratos, grasas y proteínas se unen para crear un plato que, a la vez, une y divide a España.
¿Preparados?
¡Que aproveche!


La vida de Héctor (Spanish Podcast)

Tortilla española

In today's episode we talk about "Bribery" the ability to get special treatment and the cost of secret illegal payments.

Today's Vocabulary will include:

• to fine vs to be fine
• a bribe
• to bribe
• a curfew
• quarantine
• odd vs even
• to forge 
• influence 
• reward
• perks

Teachers:
Jerome: https://www.italki.com/user/4075458
Alexis: https://www.italki.com/en/teacher/9464070


The Jerome Meadows Experience

Bribery & Corruption

【北海道Hokkaido生活】
〈#137〉11月16日水曜日　天気/くもり　気温/5℃ 

オホーツク地方/おほーつくちほう…北海道の東の場所。18の市や町。
美幌町/びほろちょう
・オホーツク地方でビート収穫
・美幌町の工場で、ビートから砂糖を作る作業
・24時間体制で作り続けている

［単語］
ビート/びーと…野菜
収穫/しゅうかく…おいしくなった食べ物を取る。
作業/さぎょう…仕事
体制/たいせい...何かをするための方法

レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#137〉11月16日水曜日　ビートからおいしい”さとう”を作る！

【北海道Hokkaido生活】
〈#154〉2月1日水曜日　天気/くもり　気温/-11℃ 

・北海道弁
・大阪などと比べると、少ない。東京に近い。
・動詞の使い方
・押す→押ささる
・エレベーターに乗る時、ボタンを押す。
・押したくないのに、押してしまう。間違えて押す。
・北海道の人以外に言ってもわからない。
・書く→書かさる
・食べる→食べらさる。おいしいから食べる。やめることができない。美味しい！


［単語］
北海道弁/ほっかいどうべん

レッスン待ってます♪
