Comentario sobre la película de Alexander Payne, "Los que se quedan" (conocida por su título original como "The Holdovers").

El kinetoscopio

Episodio 3: Los que se quedan

みんなの日本語　Lesson 10
あそこになにがありますか。What is over there?
あそこにトイレがあります。There is a toilet there.
あそこにエレベーターがあります。There is a lift there.
あそこにだれがいますか。Who is there over there?
あそこにスミスさんがいます。Mr Smith is over there.
うちにだれがいますか。Who is in our house?
うちにだれもいません。There is no one in my house.

ベットのうえにスミスさんがいます。Mr Smith is on the bed.
ベットのうえにサッカーボールやかさなどがあります。There are footballs and bulky items on the beds.
スミスさんのうちはどこにありますか。Where is Mr. Smith's house?
わたしのうちは大阪にあります。My house is in Osaka.

スーパーです。Here is a supermarket.
すみません、牛乳（ぎゅうにゅう）はどこにありますか。Excuse me, where is the milk?
あそこの冷蔵庫（れいぞうこ）の中にあります。It's in the fridge over there.
ヨーグルトのとなりにあります。It's next to the yoghurt.

道（みち）で銀行（ぎんこう）の場所（ばしょ）を聞（き）きます。Ask where the bank is on the road.
すみません、近（ちか）くに銀行はありますか。Excuse me, is there a bank near here?
はい、あの高（たか）いビルの中（なか）にあります。Yes, it's in that tall building.
ありがとうございます。Thank you very much.

学校です。 At school.
田中さんはどこにいますか。Where is Tanaka-san?
田中さんは、スミスさんと山田さんの間（あいだ）にいます。Mr Tanaka is between Mr Smith and Ms Yamada.

先生はどこにいますか。Where is the teacher?
教室（きょうしつ）にいます。He or she is in the classroom.

トイレはどこにありますか。  Where is the toilet?
音楽教室のとなりにあります。It’s next to the music classroom.




にほんごのれんしゅう

みんなの日本語 Lesson 10

Neste conto vamos ouvir a história de três irmãos

Colecção Formiguinha - 60 Histórias

01-As Três da Maçanzinhas de Oiro

大家好，您正在收听中文播客《丹霞说》，我是丹霞。今天我要给你们介绍一下儿我的朋友。

我有一个好朋友，她叫夏白雪。
夏是夏天的夏，不是下雪的下。
为什么她的名字是夏白雪？因为她爸爸姓夏，但是她在冬天出生，出生那天下雪了，所以她叫夏白雪。

白雪家有四口人，她父母、她弟弟和她。她爸爸有自己的商店，她妈妈在学校工作，是英语老师，而他弟弟还是中学生，所以和爸妈住在一起。
白雪在公司上班，有时候她工作非常忙。但周末的时候，她会回家看看家人。

这些词语你听明白了吗？

夏天Xià tiān summer     
下雪xià xuě to snow            
冬天dōng tiān  winter 
名字míng zì name         
因为yīn wèi  because          
出生chū shēng to be born    
所以suǒ yǐ  so
父母fù mǔ  parent      
 商店shāng diàn shop, store  
学校xué xiào  school    
中学生zhōng xué sheng middle school student 
公司gōngsī the company       
工作gōng zuò  to work; the work    
上班shàng bān to go to work  
周末zhōu mò  weekend    
回家huí jiā 


好，现在我们再听一次！

I have a good friend whose name is Xia Baixue.

Xia is xia in summer"xia tian", not the xia in snow"xia xue".

Why is her name Xia Baixue? Because her father's surname is Xia, but she was born in winter. It snowed on the day of her birth, so her name is Xia Baixue.

There are four people in Bai Xue's family, including her parents, her younger brother and her. Her father has his own shop, her mother works in school and is an English teacher, while his brother is still a middle school student, so he lives with parents.

Bai Xue works in a company. Sometimes she is very busy. But on weekends, she will go home to visit her family.

Do you understand these words?


HSK1&2 Vocab Based - Short Story Podcast

01. 我的朋友夏白雪Wǒ de péngyǒu xià báixuě My friend Baixue Xia

Dale PLAY a este episodio para escuchar tres historias en español. La primera es la más fácil y el nivel de dificultad va subiendo en las historias 2 y 3.

¿ESTÁS LISTO/A?

Practiquemos español juntos hoy!

AH! Y soy de Buenos Aires, Argentina, así que bienvenido/a al español rioplatense!

Dale Play al Español

TRES HISTORIAS EN ESPAÑOL - 

3 ， duō +verb--do somthings more
         多 
nǐ shēnɡ bìnɡ le ， duō hē rè shuǐ 。 
你 生    病   了 ， 多  喝 热 水   。 
nǐ xū yào duō yùn dònɡ 。 
你 需 要  多  运  动   。 


4 ， dì dào --authentic
        地 道  
wǒ xǐ huɑn chī dì dào de zhōnɡ ɡuó cài 
我 喜 欢   吃  地 道  的 中    国  菜  
zhè ɡe má pó dòu fu zhēn dì dào 
这  个 麻 婆 豆  腐 真   地 道  


Laura cheng Chinese

Laura Chinese Language points for order food 5

When actors wish each other luck, there is a surprising difference between English and Spanish.

The Social Evolutionary

Luck You - Sh#t Happens

[単語リスト] [word list]

しどう　指導  guidance,instruction
ふくしゅう　復讐   revenge
こうあん　公安   public safety
つかまえる　捕まえる   to seize, to catch 
しょうぶ　勝負 a game, a match 
たいど　態度   attitude
いかり　怒り   anger
ズルい    cheating
めいれい　命令   order
みのがす　見逃す   overlooking something, missing something


SAMURAI BROADCAST　侍放送  継続は力ニャり

Vol.54  チェンソーマンでよく見る単語 Common Words in Chain saw Man

En esta nueva entrega de CHARLA CASUAL, Jon (Madrid) y Joan (Barcelona) Hablarán sobre el cotilleo del año. La canción de Shakira, la repercusión que ha tenido y analizarán el tema como siempre informalmente, sin guion y pasándolo bien. Relájate y escúchanos! 