En este episodio hablarè de mi experiencia como colombiana en Italia, tambièn algunas cosas importantes para quienes estan aprendiendo un nuevo idioma.

Viviendo entre dos lenguas 

In questo podcast parlo dell'ultima tappa del viaggio che ho fatto con la mia famiglia sulla West Coast Americana:  le spiaggie in cittá che abbiamo visitato e altre spiaggie un po' più selvaggie, altri posti in cittá da vedere, le mie impressioni. Tempi verbali: presente, passato: passato prossimo e passato remoto. 

Vivendo tra due lingue

Ultima tappa Viaggio West Coast Americana: Los Angeles

Dành thời gian cho công việc đó là giá trị của thành công
Dành thời gian cho suy nghĩ đó là nguồn gốc của lực lượng
Dành thời gian cho vui chơi đó là bí quyết của thanh xuân
Dành thời gian cho đọc sách báo đó là khởi phát của trí tuệ
Dành thời gian tiếp thu tri thức mới đó là con đường đi đến hạnh phúc
Dành thời gian cho mơ mộng đó là đạt được hi vọng
Dành thời gian cho tình yêu đó là niềm vui lớn nhất đời người
Dành thời gian vui vẻ cười đùa đó là âm nhạc của linh hồn



Vietnameseonlineclass.com

Luyện đọc Tiếng Việt - Reading skill - Dành thời gian cho tình yêu đó là niềm vui lớn nhất đời người

Finally! The next episode is here! Enjoy!

Stories to Stimulate!

Will and Mary Part 6

Neste episódio, eu e Martín, professor de Espanhol do México, trocamos impressões sobre o movimento surrealista no Brasil e no México. Citando artistas modernistas e surrealistas como a brasileira Tarsila do Amaral, a mexicana Frida Kahlo e a espanhola radicada no México Remedios Varo, traçamos diferenças e similaridades, tudo isso enquanto também fazemos um intercâmbio linguístico: Português-Espanhol! :)

Você pode conhecer o Martín no perfil dele: https://www.italki.com/teacher/5211013

E pode ouvir nosso outro podcast, sobre música brasileira e mexicana dos anos 1960 e 1970 aqui: https://www.italki.com/post/VmicAq5j7Xco45n5Manr4d?utm_source=internal&utm_medium=share_content&utm_campaign=product_marketing

Cultura Brasileira com a Ju

Arte Surrealista - conexão Brasil-México

In this episode we are going to learn a Real Chinese Conversation【First meeting - informal occasion】. 
--------------------------------------------------
Step 1: Listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
Step 2: Check the script to learn one by one. 
Step 3: Listen and repeat after it.
Step 4: Practice until you can perform the dialogue. 
--------------------------------------------------
A: 嗨，我叫阿明，你叫什么呀？
hāi ， wǒ jiào ā míng ， nǐ jiào shén me ya ？
Hi, I'm Aming. What's your name?
B: 我叫小美。
wǒ jiào xiǎo měi 。
I'm Xiaomei.
A: 你是第一次来这里吗？
nǐ shì dì yī cì lái zhè lǐ ma ？
Is this your first time here?
B: 对啊。你以前来过吗？
duì a 。 nǐ yǐ qián lái guò ma ？
Yeah. Have you been here before?
A: 嗯，我经常来。
en ， wǒ jīng cháng lái 。
Yesh, I come often.
B: 那你可以给我介绍介绍吗？
nà nǐ kě yǐ gěi wǒ jiè shào jiè shào ma ？
Can you introduce a bit for me?
A: 可以啊。我们每个星期六晚上都有派对。你可以在这里认识很多新朋友。
kě yǐ a 。 wǒ men měi gè xīng qī liù wǎn shàng dōu yǒu pài duì 。 nǐ kě yǐ zài zhè lǐ rèn shi hěn duō xīn péng yǒu 。
Yeah. We have parties every Saturday night. You can meet a lot of new people here.
太好了。我就是想来认识一些新朋友。
tài hǎo le 。 wǒ jiù shì xiǎng lái rèn shi yì xiē xīn péng yǒu 。
That's great. I did come to meet some new people.
我们加个微信吧。
wǒ men jiā gè wēi xìn ba 。
Could I have your WeChat？
可以啊。我扫你。
kě yǐ a 。 wǒ sǎo nǐ 。
Sure. Let me scan your QR code.
嗯，加上了。以后多联系。
en ， jiā shàng le 。 yǐ hòu duō lián xì 。
Okay, done. Keep in touch in future.
嗯，有时间可以聊一聊。
en ， yǒu shí jiān kě yǐ liáo yì liáo 。
Yeah, we can talk a bit when have time.

Yuli's Chinese Channel

初次见面-非正式场合 First meeting - informal occasion（Beginner）

In this episode we are going to learn 【Numbers 】in Chinese. 
--------------------------------------------------
As a beginner, there're some vocabularies that you didn't learn before, and native speaker's speed seems too fast to understand. But don't worry, let's do it step by step. 
1st time: listen and catch the words you know alreay, have a guess about the content.
2nd time: look at the text to check if you guessed it right. 
3rd time: listen one more time, repeat after it.
4th time: practise until you can speak as the normal speed without looking at the text. 
--------------------------------------------------
昨天我打电话叫了外卖。
zuó tiān wǒ dǎ diàn huà jiào le wài mài 。
I called for takeaway yesterday.
我买了一个汉堡、一盒薯条和两瓶可乐。
wǒ mǎi le yí gè hàn bǎo 、 yì hé shǔ tiáo hé liǎng píng kě lè 。
I bought a hamburger, a box of fries and two bottles of Coke.
汉堡一个24块钱。
hàn bǎo yí gè èr shí sì kuài qián 。
A burger is 24 RMB.
薯条一盒18块钱。
shǔ tiáo yì hé shí bā kuài qián 。
A box of fries is 18RMB.
可乐一瓶两块五。
kě lè yì píng liǎng kuài wǔ 。
A bottle of Coke is 2.5 RMB.
一共多少钱？
yí gòng duō shǎo qián ？
How much in total?
一共是47块钱。
yí gòng shì sì shí qī kuài qián 。
47 RMB in total.
这家店的东西很好吃。
zhè jiā diàn de dōng xī hěn hǎo chī 。
The food in this store is delicious.
他们的电话是8692-4531。
tā men de diàn huà shì bā liù jiǔ èr-sì wǔ sān yī。
Their phone number is 8692-4531.
你喜欢吃汉堡吗？
nǐ xǐ huān chī hàn bǎo ma ？
Do you like eating hamburgers?

数字 Numbers （for beginner）

CHISTES MEXICANOS

EL RESULTADO

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日は少し違うPodcastをとります。
日本の変な食べ物について、話します！

みなさんは自分の国の好きな食べ物はありますか？
それから、自分の国の好きじゃない食べ物はありますか？
変な食べ物はありますか？



先日の日本語のレッスンで、それぞれの国の変な食べ物について話した時、とてもおもしろかったので、今日はそのトピックで話そうと思います。


日本の食べ物について。

日本の食べ物には、おいしいものがたくさんあります。
ラーメン、寿司、焼肉など。

個人的に好きな食べ物は、
そば、お好み焼きなどが好きです。


ここからが本題です。

日本には少し変な、ユニークな食べ物があります。
みなさんも知っているものもあります。

今回のPodcastでは、ユニークな食べ物について話します！

・生卵
　もちろん、人によりますが、生卵を食べる人は多いと思います。卵かけご飯とか、すき焼きを食べる時などに使います。小さい時は卵かけご飯をよく食べていたので、生卵はなじみがあります。

・タコ
　国によって食べるところもあるみたいですが、食べない国も多いみたいですね。日本では、生で食べたり、焼いて食べたりして食べますね。そして1番よく見るのは、やっぱり"たこ焼き"ですかね。大阪のソウルフードですね。

・イナゴ
　イナゴの食べ方としては、醤油と砂糖で甘辛く煮付けた佃煮が有名です。イナゴは農作物を食い荒らす害虫として恐れられてきました。その解決策として、田んぼで大量に発生するイナゴを食用にするようになったと言われています。
　これは地域は限られていますね。ぼくも実は食べたことがありません。これはちょっと食べる自信はありません。



こんな感じです！

どうでしょうか？
他にも納豆とか、こんにゃくとかいろいろあるんですけど、今日は3つだけ取り上げてみました！

みなさんは食べたこと、ありますか？
好きですか？好きじゃないですか？

それから、みなさんの国では、何か変な食べ物かありますか？ないですか？

そんな話をぜひ、オンラインレッスンでお話しましょう！
お待ちしていますね！

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

