改=改变（change），善=好（good），“改善”指改变不太好的事物或状态，使之变好（to change something bad and make it better, to improve）。 提=raise，高=high， “提高”指从一个较低水平提升到一个较高水平（to raise something to a higher level, to increase）。 区别之一是，需要改善的东西基础更差一些，是不好的。区别之二是，改善通常只用于不能量化的东西，比如改善健康状况、改善环境、改善关系。提高通常用于可以量化的东西，比如提高分数、提高产值、提高标准。

改善 = Change (ex. 我需要改善我的壞習慣 = I need to change my bad habbits) 提高 = Improve (ex. 我需要提高我的學分 = I need to improve my grades)

1. 改善和提高有時候是一致的. 例如改善居住品質. 提高居住品質. 2. 但有時候並不一致. 例如在中國大陸改善人口問題必須降低出生率. 而在中華民國台灣改善人口問題則必須提高出生率. 3. 再例如提高士氣. 是振奮軍心的意思. 也不能說改善士氣

一般需要改善的都是问题， 比如： 环境问题需要改善。 但不能说环境问题需要提高。 提高适用范围更广一些， 我们一般说提高学习成绩不说改善学习成绩。 提高是在原有基础上的到进步，比如成绩，生产力，销售额度 改善一般是出现问题的时候需要进行弥补或更改错误的时候，比如经济竞争恶化的时候改善经济环境，和某个人关系不好了，改善下两个人之间的关系之类的。相对于提高，改善用的比较少。

"改善"means the situation or state of being is changed to a better condition, you can not say “somebody+改善”。 "提高"means you'll get more knowledge or skills than before.It often refers to man.