У нас таких шуток полно... Каждый придумывает свой вариант. На самом деле есть старая комедия "Бриллиантовая рука" (1968). Там была фраза: "Чтоб ты жил на одну зарплату!" После этого фильма русские придумали множество похожих фраз на другие темы.

Лично для меня это было бы достаточно жестко и оскорбительно, потому что когда речь идет о детях, то вообще не стоит использовать такие выражения (имею в виду, желать что-то не хорошее). Это выражение похоже на проклятие, так что лучше не используйте его.

Глупость какая-то. То же впервые слышу. Наши дети сейчас телевизор не смотрят - они за компьютером в интернете.

Согласен с Натальей. Обычно так шутят между собой хорошие знакомые или друзья.

Как и многие тут, впервые слышу вообще такое выражение про детей и телевизор :) Предложения, начинающиеся в русском языке с "Чтоб тебе..." действительно является чем-то, сродни ругательству. Но чаще это просто сказано в сердцах, без настоящего намека на злость или негатив :)