This expression can be used at the end of a work. E.g: somebody's just done with a work and you tell him/her "Khaste Nabashid" meaning "I wish you are not tired".
In English some expressions to be used as: have a good day, see you later, thank you, all the best, keep up the good work.