What does "girls hit your hallelujah" mean in Mark Robson song Uptown Funk?
Girls hit your hallelujah (whuoo)
Girls hit your hallelujah (whuoo)
Girls hit your hallelujah (whuoo)
‘Cause Uptown Funk gon’ give it to you
‘Cause Uptown Funk gon’ give it to you
‘Cause Uptown Funk gon’ give it to you
Saturday night and we in the spot
Don’t believe me just watch (come on)
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Hey, hey, hey, oh!
Source: http://www.directlyrics.com/mark-ronson-uptown-funk-lyrics.html
“Hallelujah” is mainly an utterance which praises something (God in a religious context). In this case, the girls are being asked to praise the song; which is indicated by the “woo’s”.
http://genius.com/4455543/Mark-ronson-uptown-funk/
Hallelujah é uma palavra de origem hebraica e significa alegria, euforia. Whoop e whopee são também os gritos de alegria em inglês. Portanto, esta frase poderia ser: "Alegram-se meninanas ! ... Fiquem com alegria! ...
19 de fevereiro de 2015
0
0
0
actually i really want to ask this question but you ask first so please .........
18 de fevereiro de 2015
0
0
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!