¿la vuelta de tuerca?
Comprendo el significado literal de "vuelta de tuerca", pero no comprendo lo que significa exactamente en este contexto de mi libro. ¿Es una expresión común?
Ese pobre hombre es una víctima, Richard. Está sufriendo en carne propía el castigo por un crimen que no cometió. De alguna manera, la vuelta de tuerca lo transformó en la consecuencia de una atrocidad y, al mismo tiempo, en el receptor de la sentencia.