Encontrar um professor
Aula em Grupo
Comunidade
Acessar
Registrar-se
Abra no Aplicativo
Rozaliya
Turkish serial How to translate the name of Turkish serial "Kara sevda" into English? "Black love" or "Endless love"?
27 de ago de 2018 16:11
6
1
Respostas · 6
2
The exact meaning is blind love.
27 de agosto de 2018
1
2
1
black means that's color. yeah 'Kara' means black it s right but not here. that using has a meaning. so endless is better than the other
27 de agosto de 2018
1
1
0
"Kara" literally means "Black" but here it means "blind love" or "bad romance", like Lady Gaga's :D
30 de agosto de 2018
1
0
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Pergunte Agora
Rozaliya
Habilidades linguísticas
Inglês, Alemão, Russo, Tártaro, Turco
Idioma de aprendizado
Inglês, Alemão, Tártaro, Turco
SEGUIR
Artigos que Você Pode Gostar Também
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
por
62 votados positivos · 21 Comentários
10 American Car Idioms You Should Know
por
32 votados positivos · 14 Comentários
Why English Learners Struggle with Listening (and What to Do Instead)
por
26 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
Fazer download do aplicativo italki
Interaja com falantes nativos de todo o mundo.